老照片：1924年巴黎夏季奥运会 100年前同一片土地上的精彩瞬间

7月26日，第33届夏季奥林匹克运动会在巴黎开幕，来自206个国家的10000多名运动员参赛。而在100年前，来自44个国家的3000多名运动员齐聚法国，参加第8届巴黎夏季奥运会。1924年，23个大项的126个项目在巴黎及周边的17个奥运场馆举行。下面收集了1924年夏季奥运会上众多项目、运动员和观众的照片。

1924年7月9日，法国罗康库尔，美国奥运选手获得的荣誉超出预期。由于严格训练，每个人的身体素质都达到了最佳状态。照片中的美国体操运动员在罗康库尔附近的住地进行特技练习。

本文为美国《大西洋月刊（The Atlantic）》发布的图片专辑，作者Alan Taylor，本人翻译给大家分享。

1924年奥运会期间，观众排队入场观看位于巴黎附近塞纳河畔的科隆布奥林匹克体育场的田径比赛。

1924年7月5日，科隆布体育场夏，季奥运会开幕式全景。

威尔士亲王爱德华（中）和法国总统加斯通·杜梅格（右）出席1924年7月巴黎夏季奥运会开幕式。

1924年奥运会开幕式上的英国女运动员。

法国奥委会主席贾斯蒂尼安·克拉里伯爵在开幕式上致辞。

开幕式期间，印度代表团准备进入奥林匹克体育场。

1924年7月6日，运动员正在进行100米短跑资格赛。注意分隔跑道的绳索，以及在跑道上挖出的凹坑，用于帮助运动员在起跑时发力。当时的短跑运动员参赛前都会带一把小铁铲，用于在跑道上挖坑。

1924年7月12日，在巴黎郊区科隆布举行的夏季奥运会男子个人越野赛中，芬兰运动员帕沃·鲁米（Paavo Nurmi）一路领先，全程领跑并夺得金牌。画面左侧，一位摄影师正在拍摄比赛（比赛刚刚经过保罗·贝尔街），背景中是站在石墙后面的观众。

1924年6月6日，巴黎奥运会期间，格尤斯·范·德·穆伦（Gejus van der Meulen）阻止乌拉圭队一名球员的进攻。

美国选手海伦·威尔斯（Helen Wills）在双打网球决赛中出场，她和搭档哈泽尔·怀特曼（Hazel Wightman）对阵英国组合菲利斯·科维尔 （Phyllis Covell）和凯瑟琳·麦凯恩（Kathleen McKane），并赢得了金牌。

1924年奥运会上，法国选手莫里斯·马丁在羽量级举重比赛中排名第四。

1924年奥运会上，英国选手哈罗德·亚伯拉罕斯（Harold Abrahams）夺得100米短跑决赛冠军，击败美国选手杰克逊·肖尔茨（Jackson Scholz）和新西兰选手亚瑟·波里特（Arthur Porritt）。

科隆布体育场的广播电台，观众可以通过无线电台追踪（奥运会）马拉松比赛的进展。沿途的观察员用电话向该电台报告，然后播音员将一系列信息通过扩音器发布给看台上的数千名观众。

1924年7月17日，法国选手阿尔伯特·塞金（Albert Séguin）在科隆布奥林匹克体育场的场地上表演跳马。本届奥运会的跳马项目赛制与现代跳马不同——选手从一块小跳板上跑起来并跳起，跳过横杆，用手撑在跳马上，然后向前摆动双腿落地。

1924年7月26日，各支队伍在拉西帕莱市立自行车馆的双人自行车决赛起点处进行准备。

1924年6月23日，在兰斯举行的奥运会射击比赛中，一排参赛选手进行瞄准。

英国队在巴黎塞纳河上参加男子八人单桨赛艇比赛。

美国选手德哈特·哈伯德（DeHart Hubbard）以24英尺6英寸（7.48米）的成绩夺得跳远冠军，成为首位获得奥运个人项目金牌的非洲裔美国人。

1924年7月，报道巴黎奥运会赛事的官方摄影师在科隆布奥林匹克体育场内合影。

美国选手李·巴恩斯（Lee Barnes）参加撑杆跳决赛。

1924年7月6日，在科隆布体育场的跑道上，芬兰选手维尔·里托拉（Ville Ritola）在10000米比赛中全力冲刺，获得金牌，瑞典选手埃德温·怀德（Edvin Wide）获得第二名。

美国游泳运动员露丝·托马斯（Ruth Thomas）、海伦·温赖特（Helen Wainwright）和玛莎·诺雷利乌斯（Martha Norelius），准备参加在巴黎举办的一场比赛。

1924年7月18日，在图雷勒斯水上运动场举行的4×200米接力半决赛，选手们跳入水中。

美国选手卡罗琳·史密斯（Caroline Smith）在图雷勒斯水上运动场获得10米高台跳水比赛冠军。

美国的伊丽莎白·贝克尔（Elizabeth Becker）参加跳水比赛。

1924年7月15日，一群热情的观众在图雷勒斯水上运动体育场内为奥运参赛选手欢呼加油。

1924年巴黎奥运会上，美国游泳运动员约翰尼·韦斯穆勒（Johnny Weissmuller）和杜克·卡哈纳莫库（Duke Kahanamoku）在比赛中握手。

希腊队在图雷勒斯水上运动场的水球资格赛中，对阵捷克斯洛伐克队。

1924年7月，奥运会马拉松选手正在跑向科尔梅耶。

1924年7月17日，法国选手雷内·拉科斯特（René Lacoste）在男子单打四分之一决赛中，对阵美国选手文森特·理查兹（Vincent Richards）。