一期一会，一日一花

《一日一花》里的每一页，都具有让你长久凝视的魔力。每一次翻开，都有一种感动。冬季的枝、春天的草、夏日的叶，秋时的果，以及四季的花，都可以信手拈来，塑成一景……

山茶花。「清雅中不失华丽。」

日本当代花道第一人——川濑敏郎著  

425种来自山野的花草，勾勒灵魂记忆

366件宁静雅致的作品，富有生命启示

国内众多设计师、文化人和设计网站推荐；「设计目录」、「知日」、「VOICERme」等网络平台争相转载。

芦苇和竹子。「枯萎，却不失矜持。」

枫。「脑海中浮现出『清风』一词。」

《一日一花》的作者川濑敏郎是日本当代花艺大师。1948年生于京都，自幼师从最古老的「池坊」花道。日本大学艺术学部毕业后，前往巴黎大学留学，回国后不拘泥于流派，回到花道的原点自由创作。  

也是山茶花。「花之柔和，蕾之锐利。」

枯萎的山茶花。「待到花谢结果时，方知山茶之强劲。」

文竹。「仅剩的两粒果实如同眼眸一般。」

在东日本大地震之后，川濑敏郎开始用古老、质朴、布满历史痕迹的器皿当做花器，依据时节到山野里找最当令的花叶，融入花器中，并持续在网上连载「一日一花」专栏，得到了大家的好评。

他的作品仿佛会呼吸，有生命。如同日本美学中最重要的观念「侘寂」，他的花作会让人在朴素的花与器前，看见时间、天地和美。

落叶松。「令人耳目一新的绿意。」

夏季的石榴花。「花蕾，花朵，果实，三位一体。」

莲花。「出淤泥而不染，卷舒开合向晴空。」

说起创造的初衷，他说：「最打动我的是人们凝视鲜花时的灿烂笑容。震灾后，我有生以来第一次无法去触摸鲜花。而当我看到那些笑容时，渴望再次插花的心情愈发强烈。」

现在展现在我们眼前的精美图册，就是由「一日一花」专栏的内容汇编而成。

栀子花。「她从山中来，无意惹尘埃。」

木防己，葛藟葡萄。「总是踏遍秋日的山野寻觅芳踪。」

马醉木。「春花似锦，秋枝料峭。」

花道起源于中国隋朝的佛堂供花，后来随日本遣唐使传到日本。就像茶道传入日本一样，花道经日本人学习和改进后，融入了自己民族的文化和内涵。对日本人来说，花道并非植物或花型本身，也不是将花材进行简单的堆砌，而是一种情感的表达和创造。 

梅。在六月，「这个时节特有的青绿，稚嫩而纯粹。」

金橘。「洁白小巧的柑橘类花，倍受欢迎。」

青荚叶。「枝头高挂的美丽果实引人注目。」

此外，不同于西式的插花，日式插花除三个主枝外，花儿往往并不担负重要的角色。

夏紫藤。「残存的姿态如此抽象。」

在川濑敏郎看来：「在路上看到的一株不起眼的小草，通过插花竟然也能呈现出一种崇高的姿态，这何不使人欣喜呢？」日本从古至今一直是一个未经人工雕琢的自然之邦，崇尚「素」之美。所谓「素」，即添一分则嫌多、减一分则嫌少的极致之美。

佛手柑，维氏熊竹。年末，「带着美好的心愿。」

因此，在《一日一花》中，川濑敏郎着力于诠释，在不着痕迹中传达「素」之花极好的自然姿态。作品最后，还附带了425种植物的索引和解说。

值得一提的是：本书的译者杨玲，毕业于西安外国语大学日文系。1990年代初前往日本，学习欧式花艺。2002年入门传统花道小原流，现为日本花道小原流教授、日本国家花卉装饰一级技能师，在日华人花艺协会会长。

溪荪。「脉脉温柔淡淡漾开。」

《一日一花》，于所有对美敏感、欣赏花道，和爱好植物的人来说，都是不可多得的一本书。翻开它你会发现，生活，原来可以日日如春。

树棉。未经雕琢，仿佛是神之化身。

▼ 点这里，购买《一日一花》