牛弹琴：在慕尼黑，王毅这五句话很有针对性（组图）

外交无小事，一些看似不经意的细节，有时传递出很意味深长的信息。

在慕尼黑，看王毅的行程，安排得满满当当。演讲，答问，会见各路政要。完全我个人看法，他有五句话，很有针对性。

针对的是谁？

有时，我们看破就不一定要说破吧。

第一句话，王毅说：“多极格局不能是无序的状态，如果没有了规矩，昨天在餐桌边，明天就可能在菜单上。”

这来自2月14日，王毅在慕尼黑安全会议“中国专场”的主旨演讲。

这句话前，王毅其实还说了一句：“当今世界乱象频出，一个重要原因就是有些国家迷信实力至上，打开了丛林法则的潘多拉盒子。”

这句话之后，王毅又说了一句：“大国要带头讲诚信、讲法治，坚决摒弃言行不一、零和博弈。”

三句结合起来看，意思很明显，说的是哪个大国？

您可先别说美国！

王毅可没点名，我也没说哦。

至于“昨天在餐桌边，明天就在菜单上”，说的是谁？

很多国家有可能，我总觉得，加拿大最近特别符合！

昨天还为美国两肋插刀，献上各种投名状；明天就被美国插上两刀，美国要吞并加拿大为第51个州……

唉，可怜的加拿大。

第二句话，王毅说，“中俄之间有着正常的经贸往来。试问，如果中国不从俄罗斯进口油气，如何弥补缺口，保障14亿多中国民众的需求？”

看视频和图片，这句话应该出在问答环节，王毅回答现场提问。

因为总有一些西方人认为，中国购买俄罗斯油气，就是在支持俄罗斯打乌克兰。

中国解释了很多遍，西方人依然不满意很多次。

所以，这次，王毅回答得很明确：需求在那里，如果不买俄罗斯油气，中国买谁的？

结果不言而喻，不买，中国的需求没法满足，中国人不答应；世界的油气价格会暴涨，世界不高兴。

当然，有一点，王毅可能也没法直接说。

买俄罗斯油气，不仅仅有中国，还有印度，甚至一些欧洲国家，别忘了，美国各种制裁，不还在购买俄罗斯浓缩铀呢？

总是盯着中国，总是盯着中俄正常贸易，那是关注错了焦点。

第三句话，王毅说，“战事发生在欧洲大地，欧洲更有必要为和平发挥作用，共同解决危机的根源性问题……”

这句话，有点平，似乎不大起眼，但我总觉得，绵里藏刀，深意藏焉。

在说这句话前，王毅还说了一句，“任何冲突的终点都是谈判桌，历史最终一定是公正的。中方乐见一切致力于和平的努力，包括美俄达成的和谈共识。”

美俄和谈，我们乐见；欧洲，你们更要加入，发挥更大作用。

毕竟，战事发生在你们地盘上。

但欧洲人的心，却肯定在滴血。

因为不是欧洲人不想加入，关键是美国特朗普政府态度很明确，俄乌谈判，“欧洲不会坐到谈判桌前”。

欧洲人都傻眼了，美国你还能这样干？

过去三年，紧跟美国，欧洲为乌克兰出钱出枪，有时还出人，现在回头一看，特朗普却突然与普京好上了，欧洲被排斥在一边。

所以，王毅的这句话，很真诚很实在，唯一有点“不好”的，就是戳到欧洲人的肺管子了。

第四句话，王毅说，“如果美方不愿意，执意还要打压中国、遏制中国，我们必将奉陪到底，必将坚定回击美方的单边霸凌行径，必将坚决捍卫中国的国家主权、民族尊严和正当发展权利。”

这句话，也是发生在问答环节，王毅回答有关中美关系提问。

这就不需要解释了，铿锵有力，自信昂扬。

当然，前面王毅还说了一大段，其中有几句话这样说，“中美两个大国总不能冲突起来，否则世界就要遭殃……希望美方同中方相向而行。”

对于美国，我们争取最好的结果，但总是做好最坏的打算。

第五句话，有点长，我看了视频，王毅这样说：

中国人从来不信邪、不怕鬼，新中国就是在战胜各种艰难险阻中发展壮大起来的。中国有句古话：“天行健，君子自强不息”。中国还有句话说得很形象，“他强任他强，清风拂山岗；他横任他横，明月照大江”。任尔东西南北风，我自泰然处之，岿然不动。这几句话可能翻译起来不容易，可能又会出来很多翻译的版本，大家可以相互切磋，也可以找DeepSeek来帮一帮忙……总之，我们对这个世界的前途是充满信心的，同样我们对中美关系的未来也是充满信心的。

信息量，够大吧。

1，我看了还是有点小激动，因为“他强任他强，清风拂山岗；他横任他横，明月照大江”，环顾全网，牛弹琴引用应该最多的，现在，王毅也引用了，心有戚戚焉。

2，传递的意思很明确，那就是王毅解释的，任尔东西南北风，我自泰然处之，岿然不动。归结为四个字，我们不怕！

3，古语翻译，怎么信达雅，这是一个难题。所以，王毅也开玩笑，可能又会出来很多版本。我个人理解不知道对不对，总感觉他还在调侃“好自为之”的梗吧。鲁比奥，好自为之啊！

4，王毅更不忘为中国的DeepSeek顺带打了个广告。我请DeepSeek翻译了一下，还真别说，翻译得真不错，因为太长，我就不贴出来了，大家可以去试一下。

5，挑战重重，但中国对未来充满信心。这就是中国人的乐观，中国外交的自信。欧洲人估计都羡慕。

最后，怎么看？

就不多说了，这也是中国外交在慕尼黑的一次积极攻势吧。

所以，我看到，王毅发言完后，很多国家代表纷纷上去握手打招呼；美国副总统万斯演讲，因为全程几乎都在骂欧洲，欧洲人听得面面相觑，掌声稀稀落落……

没有对比，就没有伤害。

欧洲人心中更明白，这个世界，确实正在发生重大而深远的变化。

最后的最后，请DeepSeek作曲《山坡羊》，感叹当下的百年未有之大变局。

乱云翻涌，烽烟未散，

棋局纵横几时休？

强权斗，弱国愁，

规矩谁立谁人守？

昨日座上今盘里，

成，也是谋；

败，也是谋。

清风过岗，明月照江，

兴亡千古事无常。

争如虎，和如羊，

黎民泪尽望安康。

何日干戈化玉帛？

赢，百姓苦；

输，百姓伤。