尹锡悦被起诉开先例,韩国司法和政治斗争白热化(图)
拘留一周后,尹锡悦被检方起诉,成为韩国史上首位被起诉的在任总统。距离去年12月3日紧急戒严已过去54天。
据央视新闻报道,当地时间26日,韩国检方以涉嫌“内乱头目”对尹锡悦提起拘留起诉。检方称,根据对同案犯案件证据资料的审查结果,决定对尹锡悦提起公诉。
自此,尹锡悦在内乱案中的身份由嫌疑人转为被告人,各级法院均可以签发连续最长时间为6个月的拘留令,如果一审、二审或最高法院进行判决,那么尹锡悦在整个调查和审判期间都将被拘留;如果签发拘留令的条件消除,中途也可以释放。
尹锡悦从1月15日被捕开始,屡次拒绝到案调查的要求,公调处被迫提前将案件移交检方,检方寻求延长对尹锡悦的拘留期限,以进一步实施调查,但两次提出申请均被法院驳回,迫使检方在未完成全面调查的情况下提起公诉,将面临审理过程中有关内乱事实辩护的诸多挑战。
随着尹锡悦弹劾案和内乱案双轨疾行,围绕紧急戒严的司法风暴和政治斗争将进入白热化阶段。
起诉还是释放,是个问题
尹锡悦1月15日被捕后,连续两日在韩国高级公职人员犯罪调查处(公调处)接受调查,但是全程拒绝回答问题,被问及姓名也一言不发。48小时侦讯结束前,公调处17日向法院申请对尹锡悦的拘留令,19日凌晨获批。从19日至22日,尹锡悦连续四天拒绝到案接受讯问,在此期间,公调处曾试图对他采取强制到案措施,仍然无果。
公调处束手无策,23日将案件移交给首尔中央地方检察厅。在记者会上,公调处解释称,出于人力等原因调查能力有限,对于涉及“内乱罪”案件不拥有起诉权限,加上尹锡悦一直消极抵制调查,因此决定将案件从速移交检方以进行后续调查,并要求针对尹锡悦提起诉讼。
围绕尹锡悦涉嫌“内乱头目”及滥用职权妨碍行使权利案件,公调处和检方都有权对此案进行调查,前者拥有优先调查权,但无权起诉总统。公调处将案件及相关证据、要求提起公诉的文件等一同移交给了检察厅,检察官可对尹锡悦提起审查起诉,如果要继续对其进行调查,须向法院申请延长拘留期限,最长10天。
检方接手案件的第二天,24日提请法院对尹锡悦的逮捕期限延长至2月6日,希望对尹锡悦进行面对面调查,然而首尔中央地方法院当天就驳回申请,认为公调处已将调查相关证据和公诉文件移交检方,检方应据此判断是否提起公诉,没有继续调查的理由。被驳回数小时后,检方于25日凌晨再次提出申请,法院同样予以驳回。这意味着,检方必须决定是否对尹锡悦进行起诉,否则将其释放。
检方“碰壁”,尹锡悦一方强势反击,他的律师团队25日召开记者发布会表示,检方不应接手公调处移交的案件,指责公调处曾是在野党的傀儡和授命调查机构,对尹锡悦的调查违法;主张检方应立即释放尹锡悦,并彻查公调处的违法调查行为。
韩国执政党国民力量党也将矛头指向公调处,敦促检方立即释放尹锡悦,并要求公调处处长吴东运辞职。该党发言人表示:“检察机关、公调处、警方等调查机构之间过度竞争,使情况愈发复杂、难以收拾。检方不应考虑强行拘捕和起诉,此刻应停下脚步,依据宪法和法律重新出发。”
1月26日,距离尹锡悦的侦查拘留期限还剩一天,韩国检察总长沈雨廷召开全国检察长会议,就案件的处理方向听取了检方领导班子的意见。会议进行了约3个小时,各种意见交织,当晚检方就作出了起诉决定。
指控尹锡悦的底气与难点
据韩国《中央日报》报道,在26日的全国检察长会议上,多数检察长倾向于立即起诉,原因是对指控的立案证据较有信心,而且还考虑到尹锡悦不太可能主动配合调查。
自戒严风波,检方已经起诉涉嫌“从事内乱重要任务”的10名主要官员,包括前防长金龙显、前韩国警察厅厅长赵志浩、前首尔警察厅厅长金峰植、前陆军参谋长朴安洙、前特战司令官郭钟根等人。这些人的起诉书中,详细记录了尹锡悦在宣布“紧急戒严”后下达指示的内容。
韩国检方向媒体提供的文件显示,针对金龙显等人的起诉书中写明,在戒严发生后,尹锡悦多次致电时任警察厅长赵志浩,指示“逮捕所有试图进入国会的议员”。他还向时任首都防卫司令官李镇雨下达指示:“前往国会现场,把人一个一个抬出来……即使开枪破门也要闯进去把他们拉出来。”
检方还指出,在为宣布紧急戒严而召开的国务会议和发布一号戒严令过程中,“仅有总统的单方面通知,完全没有进行实质性讨论”,这一行为叫停了宪法赋予国会的立法职能。此外,尹锡悦曾向时任经济副总理兼企划财政部长官崔相穆传递便条,要求“编制有关国家紧急立法机构的预算”,依此被认为是有计划停止国会运转后另行成立紧急立法机构。上述嫌疑人的起诉书内容可以证明,尹锡悦实施戒严是出于破坏宪政秩序的目的。
检方已对金龙显等10人进行拘留起诉,并掌握了物证和证词,但未能对尹锡悦实施强制调查。在宪法法院近日举行的弹劾案辩论中,尹锡悦全面否认检方提出的各项指控。
韩国宪法法院1月23日举行总统弹劾案第四次正式辩论并启动证人问询程序,紧急戒严事件核心人物、前防长金龙显作为证人出席。在庭审辩论过程中,金龙显承认一号戒严布告令由本人撰写,否认尹锡悦曾下令“逮捕拘禁政治人士”。他还承认在宣布实施戒严后写纸条要求编制国家紧急立法机构预算,并通过工作人员转交给崔相穆。这不仅与多名证人提供的证词相矛盾,也与金龙显的起诉书中所记载的调查内容相冲突。
两人的口径疑点重重。去年12月6日,前国家情报院第一次长洪壮源在国会作证时表示,尹锡悦总统曾下令“全都抓起来”。据《东亚日报》1月25日报道,检方在扣押搜查反间谍司令部的过程中,掌握了与洪壮源提交的“政界人士逮捕名单”一致的内部实物笔记。
韩国国会方面则表示,金龙显23日在宪法法院的证言可信度存疑,由尹锡悦直接向金龙显提问可能对其证词产生影响。据韩媒报道,此前,尹锡悦和金龙显在戒严令问题上曾做出不同表述,金龙显曾拒绝接受证人问询,但是在尹锡悦提出要求后改变了主意。
韩国《中央日报》分析指出,如果金龙显的证词属实,那么检方的调查内容将不得不进行大幅调整。按照证词,谋划戒严的是金龙显,而尹锡悦只在其中扮演了非常有限的角色。内乱罪的量刑因角色而异,主犯仅有死刑和无期徒刑两种判罚,而“从事重要任务者”的最低刑期为5年,处罚相对较轻。
目前调查的焦点在于是谁主导了紧急戒严,在回答媒体有关“是否可以认为戒严是由金龙显主导”的提问时,尹锡悦方面律师尹甲根表示,不确定是否可以用“主导”一词,但可理解为总统和国防部长官在讨论后宣布了紧急戒严。此番言论透露出模糊的责任边界。
值得一提的是,近日趋于低调的最大在野党共同民主党党首李在明,也面临巨大压力。李在明涉嫌违反公职选举法,在去年11月一审中被判有期徒刑1年,缓期两年执行。他不服判决提出上诉,今年1月23日出席了二审庭审的首次辩论。
根据庭审辩论日期,二审判决最快将于3月下达。二审之后将是终审,如果李在明被判有罪,他将失去国会议员资格,无法参加总统大选。共同民主党方面忧心忡忡,担心宣判很有可能在大选前下达。此时,尹锡悦的弹劾案及刑案审理进度变得尤为重要,这将关系到是否举行大选以及何时大选。