游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
01月10日 18.2°C-20.4°C
澳元 : 人民币=4.54
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图)

11小时前 来源: Letsight 原文链接 评论0条

随手点开“留学博主”的视频,留学生想家,居然可以到驻当地大使馆求安慰;黑帮大佬居然爱吃西红柿炒鸡蛋;拿捏严肃的教授只需要一点特色小礼品...

铺天盖地营造出一种“全世界都宠爱我”的乌托邦式幻想,在国外生活也太美好了吧,什么枪击、诈骗通通都是不存在的。

要不是了解真实的留学生活,差点就信了。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 1

留学生奶嗝文学

奶嗝文学,根据百度百科给出的定义可以看出,这个词源于网文圈,是指一种非常低幼化、无比做作的网文写法,在描写人物的时候,主要用“奶嗝”来突出性格软萌和可爱。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 2

看起来还是挺抽象的,简单来说就是自我弱化,并幻想大家都宠着你,比如去年冬季风靡互联网的“南方小土豆”勇闯哈尔滨。

奶嗝文学的风不知道怎么就吹到了留学圈,这些离谱的梗大家或多或少都见过。

留子送了教授茶具、折扇、非遗礼品,甚至老干妈、辣条,通过输出中国式人情世故把对方感动得热泪盈眶,分数不够直接帮你争取满分。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 3

还有“大半夜想家,一个人走到大使馆门口哭 ,大使馆工作人员对我百般照顾友好又温情,还请我吃饺子。”

因为会做饭征服老外,甚至轰动整个公寓楼,还有另一个说法是,一盘西红柿炒鸡蛋就征服了黑帮老大。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 4

有人说,做了一盘家常的番茄炒蛋,外国室友吃一次就爱上了,整天求着什么时候能再做一次。最后承包了自己两个月的伙食,因为他给的实在是太多了。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 5

中国留子的文章震惊洋人同学和教授,甚至贴心送上“中国小莎士比亚”的称号。

用所谓的神秘东方力量,遇到有人冒犯,画符、念咒语威慑老外顿时吓得屁滚尿流接连道歉。

遇到外国人偷吃自己食物的,反手贴了几张乱画的符,后面好几天没有去厨房,但东西都没有被动过。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 6

中国留子还是房东的首选租客,在国外,房东都喜欢租给中国留学生,干净、会做饭还遵纪守法。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 7

脑补外国警察对中国学生的刻板印象,在他们眼中中国留子都是人畜无害又老实的乖宝宝,遇到什么问题都放100个心。

剧情版还有更多细节,留学生在公寓开 Party,提前跟白人邻居打好招呼,说可能有点吵请多担待。

结果派对太安静,邻居以为聚众吸大麻晕倒直接报警。警察赶到后才发现,留学生们正在吃火锅/包饺子。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 8

诸如此类的梗还有外国teenager飙车,鬼火少年上街游行;中国留子飙车,只是着急回学校赶due等。

更离谱的是,东亚小孩讲述小时候“没苦硬吃”的故事,竟然把外国人讲哭了...

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 9

留学烂梗真的好笑吗?

说实话,这些这么抽象的梗,到底是谁在相信!

先不说搞人情世故有没有用,但国外大学的教授收礼超过一定价值可能就算违规,一不小心“高情商”可能就变成贿赂和作弊。

在学术诚信如此重视的国外大学,一旦这些行为被发现,结果可想而知。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 10

还有大使馆安慰的故事,工作人员可不是来做慈善的,有困难可以求助,办事可以预约,平白无故跑到这里,怕不是要给别人添堵了。

再有中国美食梗,很多外国人吃中国美食连连赞叹,很多不过是客套罢了,由此脑补一出大戏就太过了。

每个国家都有自己的饮食习惯,白人有白人饭,对中国美食也不一定能吃习惯。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 11

“中国小莎士比亚”震惊洋人同学和教授,但事实上,绝大部分留学生连英语都说不好,写得太文绉绉反而会被教授认为是用了AI或代写。

更夸张的是东方神秘力量,最初是一个玩笑,传着传着竟然真的有人信。

但其实换位思考一下,有外国人拿着魔法棒乱说一通咒语,你是觉得被吓到了还是觉得对方神经病并保持距离?

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 12

说到租房,在国外租房子真的没有那么容易,大部分房东都不太愿意租给外国人。

即使要租也是租给工作稳定,或者卡里有能够支付一定年限房租的钱。对于没有稳定工作的留学生来说,租房被拒才是常见的结局。

虽说相对于其他族裔,中国留学生吸毒、携带枪支等危险行为的可能性较少。

但是警察也有好坏之分,好警察自然秉公执法,但是遇到不好惹的警察,看到老实巴交的中国留子说不定会挑软柿子捏。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 13

不难看出这些桥段的共同点是离奇、夸张且自带主角光环。

再加上所谓“中国留子”成为房东首选租客、警察眼中的“人畜无害乖宝宝”、中国小莎士比亚震惊教授等桥段,就好像中国留学生是世界团宠,走到哪里都闪闪发光。

有时候真想把制造这些烂梗的人打包送去写网文,而不是来嚯嚯留学生。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 14

谁在制造留学烂梗

玩梗小打小闹,图个乐子无可厚非。

但是如果跟风编出更多离谱的故事,而且这些故事反复传播,就有人开始信以为真了。

事实上,大部分有真实海外生活经验的人以及真正的留学生一眼就知道是假的,而且也不会胡乱传播。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 15

制造和传播这些烂梗的基本都是一些营销号和一些“假”留学博主,这些人可能压根没出过国,单靠编故事博取流量。

烂梗的流行不是没道理,这些博主抓住了大家对“留学生活”的想象,专挑那些“符合预期又带点反差”的梗来炮制内容。

比如“外国人都超爱中国菜”“中国留学生特别听话乖巧”“外国教授特别爱中国礼物”等。

这些说法虽荒谬,但却符合很多人以我为中心,以及中国文化真的无敌了”的自豪感,自然容易传播。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 16

问题是,这些故事一旦被准留学生当真,后果就不再只是好笑那么简单了。

有的学生可能真的会相信通过送礼给教授可以换来高分,或者所有外国人都对中国留学生非常友好等。

那么当他们真正来到国外,可能滤镜碎了一地,心理落差简直能让人崩溃。

很多留学生会关注这类消息的目的是希望从中获得一些有价值的信息或者干货。

但社交平台上充斥大量的烂梗,不仅对他们没有实际帮助,反而会误导他们做出错误判断。

看完留学圈“奶嗝文学”,一点都笑不出来...(组图) - 17

劣币驱逐良币,一些用心做原创干货的留学博主也会因此放弃分享干货,投身于制造娱乐垃圾中。

玩梗是网络文化的乐趣之一,但千万别因为图一时之快,让这些荒唐的故事误导别人,甚至让自己也信以为真。

留学生活没有那么多童话滤镜,也不是“靠一盘番茄炒蛋就能征服世界”的浪漫剧本。

只有真正体验过的人才知道,生活中没有万能的辣条和大使馆的深夜饺子,各种各样的挑战才是留学生活的真实写照。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选