一名私家侦探、两个洛杉矶警察，两个中国富豪的商业纠纷（组图）

刘静（Jing Annie Liu，音译）花了七年时间跨越两大洲寻找那个她曾称之为“最信任的秘书”的男人。

这位化工企业老板在中国和美国提起的诉讼中声称，在她服刑期间，这名秘书窃取了她的股权，价值约 1 亿美元。

2018 年末，当诉讼拖入第八年时，刘静用 iPad 给一位澳大利亚私人侦探发了一封电子邮件，寻求她的律师无法找到的解决方案。

“我为律师付了那么多钱，”她写道。“但现在我觉得请律师并不是明智的做法。”

2019 年一个六月的早晨，一名现役洛杉矶县治安官、两名前治安官和两名退伍军人出现在刘静的前秘书王昊位于尔湾的家门口，刘静如愿获得了他签署的转让公司股份以及转账3700万美元现金的协议。

橙县法院的记录和证词详细地描述了一场在中国发生的、涉及数千万美元的商业纠纷是如何在尔湾一个安静的联排别墅中达到激烈的顶峰。

两个不同的故事

据王昊的证词，现年 45 岁的他于 2005 年进入刘静位于上海的化工公司工作。他一路升职后负责监督公司的国际出口业务，并成为公司董事会秘书，当时刘静是董事长。

王昊说，2008年，他从刘静那里借了100万美元，用于成立一家新公司。后来他以2亿2202万9000元人民币的价格将40%的股份卖给了一家美国私募股权公司。按今天的汇率计算，这笔钱大约相当于3100万美元。

王昊声称，刘静当时在中国面临挪用公款指控，但她没有反对自己的这笔交易，因为她想用股份换取现金。不过从王昊的证词和诉讼中尚不清楚他是只把自己的股份卖给了这家美国公司，还是连刘女士的股份也卖了。

对自己身上涉嫌金融犯罪的国际刑警组织“红色通缉令”，王昊辩称是刘静通过贿赂发布的。

刘静则讲述了另一个不同的故事。她说她没有金融犯罪，而是“政治纠纷”的受害者，这让她“失去了自由的两年”。

她称在监狱里要求王昊将她的股份存入信托基金。但是王昊“背叛”了她，将她在股份出售中获得的那部分钱据为己有，并从她在新加坡的家中窃取了公司文件。

刘静向南京和上海的法院以及美国佐治亚州的一家法院提起了诉讼，王昊离开中国后最初就住在佐治亚州，但这些诉讼都以王昊胜诉告终。

一名私家侦探

39岁的马克斯·图伯特2007 年至 2013 年在英国军队特种部队服役后，后来他在澳大利亚新南威尔士州创办了一家公司，专门从事“高价值国际调查和债务追偿案件”。

刘静通过图伯特的一位前客户认识了他。

“尽你所能就好，”她写道。“无论付出什么代价。”

图伯特联系了一名他听说是“洛杉矶调查服务方面的专家”的人，此人名叫格伦·科扎特，是一名前治安官。

现年 63 岁的科扎特于 1994 年从洛杉矶县治安官部门辞职，不久后因非法监禁和伪证罪被定罪。他被判缓刑，在一名缓刑官认为这位前治安官“承认了自己的错误行为”并且“显得非常悔恨”之后，科扎特说服法官撤销了定罪。

他之后创办了自己的安保公司，拥有了私人侦探执照。

图伯特向科扎特请求帮助寻找一名从他客户那里偷钱的男子。

“我不明白为什么他不能直接去敲门，”科扎特说。“但我愿意赚点钱去帮助他。”

图伯特让科扎特组建一个调查团队，他突然想到了一位最近才重新认识的老同事史蒂文·兰克福德，68岁的兰克福德说他正在寻找额外的工作。

洛杉矶县治安官

科扎特和兰克福德于 1984 年在旧司法厅监狱一起值早班。科扎特被调去巡逻后，兰克福德就再也没有见过科扎特，直到三十年后他们在前狱警聚会上相遇。

在科扎特因重罪指控而辞职时，兰克福德却在治安官部门不断晋升。他曾被评为2001年度治安官，并进入了最精锐的部门——凶杀案调查科。他在警队工作了 34 年后于 2017 年退休，但很快又被返聘，负责每年 120 天调查悬案谋杀案。他保留了自己的警徽、枪支、警车和执法机密数据的访问权限。

在加入科扎特团队后，兰克福德在警方数据库中查询了王昊的名字，显示他的确因涉嫌金融犯罪而被国际刑警组织通缉。但国际刑警组织通缉令并未授权美国警方逮捕王昊。

洛杉矶县治安官部门表示，直到“2020 年 4 月兰克福德离职后”，他们才知道他为刘静进行的侦探活动，并且违反了部门政策查询数据，甚至可能构成刑事犯罪。

兰克福德、科扎特和图伯特之后计划了如何与王昊接触。

兰克福德在证词中说，科扎特让他作为现役执法人员在此次行动中：“维持和平，确保一切合法，事情不会失控。”

尔湾的不速之客

2019年6月17日早上，王昊走出自己位于南加州尔湾的三层别墅，发现门口有两名男子。

科扎特自称是一名移民官。兰克福德向他出示了自己的警徽，他们要求进屋交谈。

随行的还有图伯特和他从澳大利亚带来的另一名男子41岁的马修·哈特，哈特是前澳大利亚武装部队成员。科扎特还雇佣了洛杉矶退休的越南华裔治安官李清，以防王昊不会说英语。当发现他会说英语后，李清就离开了。

王昊把他们带到二楼。

兰克福德和哈特拿走了王昊的手机然后开始搜查房屋。他在一间卧室发现了王昊的妻子和他们 4 岁的儿子。他亮出了警徽，拿走了她的手机，并告诉她下楼。王昊21岁的继子当时正在刷牙，也被这些不速之客吓到。

之后，图伯特、科扎特和兰克福德和王昊坐在厨房餐桌旁开始了交谈。

又是两个不同的故事

图伯特、科扎特和兰克福德均否认有人拘禁、殴打或威胁王昊及其家人。

图伯特称，他打电话给刘静，并把电话调成免提。在刘静解释了他们的身份后，王昊似乎愿意放弃有争议的股份，他说“这对他来说不算什么，他不想要。”图伯特还强调，为了证明自己，他放弃了作为英国公民的引渡权利，以便在洛杉矶接受指控。

科扎特表示，他传唤了一名公证人，见证了王昊、特伯特和兰克福德签署协议的场景，其中包括图伯特在厨房餐桌上起草的一份手写副本。

兰克福德声称，在王昊签字之前曾向他行贿，以“让这件事不了了之”。但他告诉王昊他不能这么做，接下来他就签署了文件。

科扎特说他在签字前离开，在外面等着的时候，看到王昊和图伯特、兰克福德一起走了出来，“他们在外面聊天、握手、大笑、互相拍背，”他说，“那一刻我非常高兴，因为调查成功对我来说意义重大。”

检察官讲述的故事则大相径庭。根据起诉书，科扎特告诉王昊，如果他不签字，他和妻子将被驱逐出境，并与他们在美国出生的4岁的孩子分离，后者将在寄养家庭中长大。

当王昊试图跑下楼时，哈特将他拽回去，撕破了他的衣领。哈特将他猛推到墙上并勒住他的脖子说：“别跟我胡闹，我不是警察。”

当王昊的儿子试图上前阻止时，哈特推了他一下，导致他摔倒并撞到了头。王昊随后拿起一把刀，大喊：“如果你不是警察，为什么在我家？”

起诉书称，兰克福德威胁要逮捕挥舞着刀的王昊。他说自己不是“黑警”，但如果王昊五分钟内不签字，他就会把他带到领事馆。

王昊表示，由于担心自己的生命安全，他签署了一份协议，放弃他在刘静公司有争议的股份，并通过银行转账方式给她支付 3700 万美元。作为交换，刘静同意放弃在中国对他的刑事诉讼，并确保国际刑警组织撤回通缉令。

“出色工作”的报酬

王昊签完协议的第二天，科扎特给了李清2.5 万美元的报酬，让他飞往中国，将文件亲手交给刘静。

飞机抵达上海后，李清拨打了科扎特给他的电话号码，他被带到了一家酒店，刘静正在楼上等候。她在文件上签字后，将其还给李清并表示感谢。

吃完午饭后，李清乘飞机返回加州。他说，应科扎特的要求，他向加州州务卿和中国领事馆认证了双方签署的文件，然后将其交给了图伯特。

该份文件后来成为了刘静在中国法庭上的关键证据。在起诉其前秘书十年后，法官裁定王昊自愿将有争议的股份转让给刘静，她的律师估计这些股份价值 1 亿美元。

“它是在美国当地公证人面前签署的，”法官在一份翻译成英文并提交给橙县案件的裁决中写道。“不存在非法胁迫。”

刘静向图伯特的公司支付了约 41 万9813 美元，并发送电子邮件感谢他“出色的工作”。

科扎特向图伯特收取了 13万3140 美元，然后他给了兰克福德 10000 美元的现金和约 30000 美元的支票。

等待中的起诉

王昊在签字后 10 个多小时向尔湾警方报案。

洛杉矶联邦检察官在调查了多年后，2024年8月12日起诉图伯特、科扎特、兰克福德和哈特，他们被指控犯有一项串谋敲诈勒索罪、一项企图敲诈勒索罪、一项串谋侵害权利罪和一项借法律名义剥夺权利罪。如果罪名成立，可能分别面临最高 20 年的联邦监禁。他们表示不认罪。

检察官没有指控李清犯有任何罪行，也还没有对刘静发起起诉。

今年，王昊在橙县对这四人和刘静提起的民事起诉中，有三人选择以 80 万美元和解，但未承认有罪。王昊随后撤诉了对所有被告的民事诉讼。

王昊的律师表示：“自称执法人员的人威胁、殴打和勒索我的当事人。他希望正义得到伸张。”