“小病扛着，大病回国治”！华人移民吐槽新西兰医疗服务“缺点多”.....（组图）

新西兰学术新闻平台The Conversation近期发表一篇与华人移民生活息息相关的文章。

其内容含有对几位华人移民的采访。

“在新西兰看病太麻烦，因此我们生小病就扛着，生大病就回国治。”几位华人居民说。

01.

“亚裔人口在新西兰快速增长”

近期，The Conversation媒体平台联合健康研究委员会，以及Hongxia Qi博士做了一项调查研究——针对新西兰移民在医疗系统中面临的困境。

研究发现，新西兰移民尤其是有孩子的母亲经常在看病时感到“无助与困惑”。

该媒体指出，亚裔人口是新西兰增长最快的族群，目前占总人口的15%——其中3/4为移民人口。

项研究发现，与新西兰的欧裔孕妇相比，亚裔孕妇“没能得到合适的生育护理服务”。

该媒体与几位移民母亲进行了交谈，她们分别来自中国和印度。

“她们阐述了自己在申请医疗服务时遇到的困境，也描述了自己的具体需求。”他们说。

02.

“移民家庭缺乏资助

有人被迫把孩子送回国”

The Conversation指出，新西兰的母婴保健系统是“独特的”，因为孕妇从怀孕到生产的过程中，基本全程由助产士进行护理。

这种情况可能给移民妈妈们带来困惑。

多数受访人表示：“怀孕或生病时不知如何获得相应的服务。”

一位来自印度的宝妈在接受采访时说：“我在新西兰很难找到一个好的、适合我的助产士，因此我在怀第一个孩子的时候感觉十分无助。

“新西兰对于我来说是一个全新的地方，我在这里没有亲戚，也不认识什么人。”

对于新西兰移民而言，语言不通也是另一个挑战。

一位华人宝妈解释说：“要看家医和医生，首先要预约。无论多麻烦，我都必须使用翻译软件。

“而且每次都要请别人帮忙打电话......有时我不想麻烦别人，所以宁愿忍着，也不去看医生。”她说。

除了语言、人文环境以外，签证也是移民人口在新西兰看病的一大障碍。

另一位印度宝妈表示，她不是RV（居民签证持有人）因此她不能在新西兰获得一些免费的母婴保健服务，例如Plunket。

这位宝妈表示，在新西兰养育一个学龄前儿童的费用太贵，因此她将自己的孩子送回了印度与祖父母一起生活。

“我女儿3岁左右，出于工作的原因，我和丈夫每天需要把孩子送到日托班交由老师照顾。

“但是对于没有居民签的家庭来说这种日托班的费用太贵了，每天平均要花60纽币左右，因此我们决定把孩子送回印度交由祖父母抚养。”

03.

“诊疗过程太复杂，

选择自费回国医治”

还有一些受访者表示：“新西兰的家医不值得信赖，因为有些家医在诊病时表现出‘一头雾水’的样子，更有甚者会当着患者面使用谷歌搜索器来查找病症。”

许多受访者对新西兰的医疗检测系统感到失望。

他们表示，当他们请求进行某项身体检查时，常常感到被医院、家医忽视或拒绝。这些因素导致他们不得不回国接受治疗。

一位华人妈妈回忆称：“我的孩子三岁时多长了一颗牙，我们一直在等牙医。现在两年过去了，我们还在排队......回到中国后，我们自己掏钱拔了牙。”

除此之外，还有移民指出，在新西兰生孩子可能在面对产后心理健康问题时遇到的挑战，特别是缺乏适当的沟通和支持，导致她们在寻求帮助时感到困难。

新西兰医疗系统可能在向新妈妈提供信息和支持方面存在不足，特别是对那些不熟悉当地医疗服务的移民家庭。

一位印度妈妈说：“在印度，新妈妈通常会有家庭成员的支持，比如父母或亲戚，会帮助照顾新生儿和产妇。

然而，在新西兰，移民母亲可能没有这样的家庭支持网络，导致她们在育儿和产后恢复期间感到孤立和无助。

“在我产后出现边缘抑郁症（也就是产后抑郁症）时，我没有得到有效的信息和支持。

“当时，我期望助产士能提供关于产后抑郁症的识别、评估和治疗的具体建议，比如建议我去看全科医生或提供心理健康支持。

“然而，我从头到尾都没有收到这样的帮助，使得寻求和获得帮助变得非常困难。”她补充说。

04.

针对移民人口

新西兰医疗服务有待改善

The Conversation指出，根据上述受访者提出的问题，新西兰政府需要为移民妇女建设一个更为全面的服务系统——包括翻译、帮助移民适应人文文化、生活环境培训等。

一位新西兰华人妇女解释道；“我在日本生活过一阵，在我抵达日本的第一周，我们就参加了一周的‘移民培训活动’。

“培训课程包括介绍国家制度、垃圾回收和医疗制度......一些基本培训，例如，如何以及在哪里登记全科医生、生病时看病的流程、急诊电话等。

“这些培训同样适用于新西兰，对于初到新西兰的人，尤其是不会说英语的人来说非常有价值。”

对此，The Conversation介绍称，新西兰是早期建立由税收资助的全民医疗服务的国家之一。

其特色包括毛利人服务、无过失事故赔偿计划和药品管理机构。

虽然新西兰政府致力于减少医疗服务不公平现象，依然存在资源分配不公平等问题，因此保健系统未能实现公平结果。

20世纪90年代的结构调整未带来预期效率，过于关注二级服务（包括转诊、手术服务等）和绩效目标，而忽视了健康促进和预防。

“未来的改革应加强系统文化和能力，扩大毛利人保健服务，整合资源以实现公平，并采取以人口为基础的方法解决健康驱动因素。”他说。