“停止给白人送礼”!华人妈妈为此陷入“深深的内耗”…(组图)
中国有句老话叫“礼尚往来”,很多生活在海外多年的华人妈妈仍然深受送礼文化影响!
但这句话还有下半句叫“往而不来,非礼也!”
近日,华人妈妈Sara就在送礼社交中发现了一件特别扎心的事情...
停止给白人送礼!华人妈妈为此“很伤心”...
在东方文化中,尤其是儒家文化圈,送礼往往被视为情感交流的一种方式,它承载着对别人的尊重和情谊。
Sara目前供职于一家以白人为主的本土公司,自打加入公司以来,Sara本着与同事处好关系为原则,每次年假旅行归来时都会给白人朋友和同事们买一些带有地方特色的小礼物...
虽然她送的每一样礼物的价格都不贵,但却都是她精心挑选的,代表着她的心意。
然而,随着时间的流逝,Sara却因为此事感到越来越沮丧。
因为她身边很少有同事
会在旅游回来后给她带小礼物,
这件事让她感到非常不爽...
在Sara从小接受的教育理念里,人与人之间的互动是“来而不往非礼也”。
因此当发现身边的同事都不注重这个“送礼礼节”后,Sara便开始感到失落,觉得某些同事和朋友太没礼貌,甚至让Sara陷入自我怀疑中。
Sara总是在想,
身边的朋友是不是不喜欢她,
然后就开始陷入精神内耗...
这样的精神内耗让Sara非常痛苦,不过在她的不断反思中,她也意识到一件事——
这种内耗其实是她自己造成的!!
是她先给别人送礼,然后才会期待别人回礼,从而造成自己不开心。
认识到自己内心的失落其实源自于对等价交换的期待,而这并不是自己送礼物的本意后,Sara给自己立了一个警示:
停止送礼!
以后在度假旅游时
只买自己喜欢的东西,
不再为他人考虑!
此外,通过与白人朋友的深入交流,Sara也逐渐意识到,不同文化背景下的人们对于礼物的看法和期待是不同的。
在西方国家的文化中,礼物更多是一种随意的善意表达,而非一种社交负担,这让Sara开始重新审视自己的送礼文化。
Sara还从白人朋友那里学到了一种新的情感表达方式——传递情绪价值。
她学会了用言语和行动来表达自己的关心,而不是仅仅依赖于物质的礼物。这种方式让她感到轻松,也让她的朋友们感到新鲜和愉快。
送礼给白人,
可能会让对方感到困扰?!
其实,Sara会期待别人回礼也是正常现象,因为对于绝大多数华人来说“礼尚往来”是一种东方文化,是人们之间的情感联系。
当自己外出旅游给别人带礼物时,也同样希望自己能被别人牵挂。这当中,重要的不是礼物,而是心意。
每个人都希望被人关心,
这是很正常的。
只不过,跨文化交流中的送礼行为,往往因文化差异而变得复杂。
西方文化中,送礼更多是出于自愿和分享的心态,而非期待回报。这种文化背景下的人们,可能并不理解东方文化中的礼尚往来。
当我们觉得白人朋友“不懂礼”时,对方也可能会觉得我们人际交往太复杂了。
之前,有一位妈妈就曾在朋友圈表示,她的一位白人女性朋友非常受不了华人的人情往来,不明白华人为什么请人吃一顿饭,还需要人家下次请回来...
因为在西方人眼里,就是你送我礼物就是想送我礼物,不是期待着我回礼。你请我吃饭,就是想请我吃饭,不是期待我下次请你吃饭。
同理,在他们眼里,他们送你礼物也单纯是想送你,不存在希望你回礼...
如果把送礼当成维系关系的筹码,甚至变成自己的负担,那无疑是在给自己找不痛快!!
所以,对于白人来说,
期待别人回礼是本末倒置的想法!
而且送礼那是你自愿的,别人又不是一定需要这个礼物,所以有时候,别人可能还会因为要怎么处置你送的礼物而头疼!
有类似经历的妈妈就透露称:
对于送礼这件事,很多白人都觉得他本没有期待这个礼物,但因为你送了,出于礼貌我才收了的。
现在我因此被期待去满足你,这种事纯粹是在给自己找麻烦!
去捧场,不让送礼的人失望,
已经算是完成送礼的礼仪了。
而且后续处理这些礼物也会很麻烦!如果自己用不上,那么丢了或者送人都不合礼仪,放着又纯属浪费空间...
所以对于西方人来说,最好别随意送东西,不然他们会觉得很困扰的!
在东西文化差异下,这种送礼社交行为其实会让收礼物的人觉得自己有点被道德绑架了——
不收礼不礼貌,收了就必须还礼物,
做人好难呀...
所以考虑到文化差异,我们华人在和白人相处的时候,一定要放平心态,不要拿自身的行为习惯去要求对方,我们就听从本心,做自己想做的事情就好了。
比如,我们想给身边人送礼,那就去送,不要期待回礼,要享受自己送礼的那个过程,看着对方开心的收下礼物,你也会开心。
送礼和帮助人一样,
都能让自己感觉开心,这就足够了!
如果不想送礼了,那就不送,一切就随心而行~
毕竟送礼应该是一件轻松愉快的事情,而不是一种心理负担。我们不应该让送礼成为一种压力,也不应该让期待回报的心态束缚我们的手脚。
送朋友礼物是因为与这位朋友的过往使然,而与其后续交往怎么样,并无关联。
至于给白人送礼是不是等于“把钱丢到了太平洋”,那都不是我们送礼时要考虑的事情!
当然,如果你没有享受“为朋友买礼物、把礼物送给朋友”这个过程本身,那停止送礼是最正确的决定。
如果你喜欢“有来有往”的送礼社交,那你就用“儒家文化”对待“儒家文化圈”内的人,同一个文化圈子的人,其实社交起来更舒心~
送礼文化是一种复杂的社会现象,它涉及到情感、文化差异等多个层面。所以,在这个多元化的世界里,我们应以更加开放和包容的心态去面对它。
毕竟,真正的情感交流不需要物质的回报,而是一种心灵上的共鸣与理解。我们应该将送礼视为一种纯粹的情感交流,而非一种期待回报的交易。
同时,我们也需要理解和尊重不同文化背景下的送礼习俗,避免因文化差异而产生的误解和冲突。