游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
11月22日 13.6°C-16.3°C
澳元 : 人民币=4.71
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图)

2024-05-06 来源: 9News 原文链接 评论45条

本文译自9News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

澳洲九号台新闻5月6日报道称,悉尼一位中餐馆老板因与商业巨头房东就租约到期问题发生争执,不得不睡在自家位于Westfield的店铺里。

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 1

2016年,Alex Zhang从前任经营者手中购买了位于Chatswood的唐宴海鲜酒楼(King Dynasty Seafood Restaurant),已经营8年之久。

Zhang表示,2020年新冠疫情期间,餐厅获得了延长至2025年12月的租约。但在2021年,Westfield食言了,转而提供了一份到今年3月的租约。

由于有数百名满意的顾客和稳定的预订量,Zhang曾希望能进一步续租。

但租赁经理告诉他,他们不会提供租约续签,因为他的Google评价不够好。

Zhang继续支付租金,同时希望向法庭提起诉讼,要求Westfield履行2025年12月的租约。

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 2

Alex Zhang

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 3

(图片;来源:澳洲九号台新闻

但Zhang表示,他的租约已经被偷偷转给了别人,Bondi Junction Westfield的中餐馆Zilver Restaurant已经签约入驻。

更令人伤心的是,新租户每年的基本租金将减少32万澳元。

Zhang说:“我经营这家餐厅已经8年了,支付高额租金,却没有得到任何机会。”

Zhang决心不轻易认输,他雇佣了保安,并睡在餐厅,以阻止Westfield将他赶出家族企业。

所以当工人在凌晨1点进来用木板封住唐宴海鲜酒楼时,Zhang已做好准备,睡在里面。

他说:“我别无选择,只能睡在这里保护生意。如果我不在里面,如果昨天没有保安,我们就再也进不了餐厅了。”

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 4

到了开店时间,Zhang和保安已经拆除了隔板,一切照常营业。

餐厅目前有价值数十万澳元的存货,包括酒水和活海鲜。

Zhang担心如果被迫关门,他将无处可去。

“我们没有做错任何事,我们带来生意,我们按时支付租金,我们有满意的顾客。”

“我们在这里已经8年了,我们是好租户,我们从未拖欠租金,我们应该得到一个机会。不要赶我们走,我们是勤劳的人。”

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 5

(图片;来源:澳洲九号台新闻

上周末,Westfield重返法庭,要求紧急驱逐唐宴海鲜酒楼。

法庭站在了Westfield一边,让Zhang和他的50多名员工失业。

Zhang说:“我们不得不立即告诉顾客,你们今晚的晚餐、宴会都取消了,因为我们被迫离开。”

Westfield的所有者Scentre Group表示,唐宴海鲜酒楼“在2022年到期后没有得到任何续租保证”。

“新冠疫情期间,Scentre Group为唐宴海鲜酒楼提供了租金减免,并将他们的租约延长至2024年3月。”

续约失败,悉尼中餐馆经营8年后被迫关张(组图) - 6

(图片;来源:澳洲九号台新闻)

Scentre Group完整声明

唐宴海鲜酒楼于2016年购买了该场所的经营权,当时已有现有租约,2022年到期后没有得到任何续租保证。

新冠疫情期间,Scentre Group为唐宴海鲜酒楼提供了租金减免,并将他们的租约延长至2024年3月。这份租约于2024年3月31日到期。

2024年5月2日周四,新州最高法庭命令唐宴海鲜酒楼腾出场地,让Scentre Group重新占用。

(Jo)

本文译自9News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(45)
Sunman
Sunman 2024-05-06 回复
我看了下Zilver Google评分也不高呀。Westfield 迷之操作。 Anyway法院判了也没办法
西瓜1313
西瓜1313 2024-05-07
我的店当时也是这样被关掉的,shopping carter里最热闹的店。因为leasing manager的个人关系或者拿了好处,都是希腊人。强制转给了他们人。
土澳居民zObLu
土澳居民zObLu 2024-05-07
都是关系和套路 天下乌鸦一般黑
陈小姐
陈小姐 2024-05-07
[马克思恩格思全集]第二十六卷,资本家本身只有作为资本的人格化才是统治者,统治者,统治者
Qxc
Qxc 2024-05-07 回复
这种大面积的租约,你如果不能强到跟对方平起平坐的地步,就要搞好对方管理层的私人关系,记住绝大多数都不是靠那一点工资生活的!本来这些对华人来说应该不是太大问题,特别是做酒楼这行业的😀😀😀,疫情原因的减免租金和租约延期相对于原先租约的法外施恩,对租户来说是减少开支,对商场来说也是为了减少租户破产引起的租费呆帐的风险,现在租户的诉求只是租期的延伸,没有任何续约的保证(商场公告显示)!
Qxc
Qxc 2024-05-07
这说明了这个租户已经有经营不下去的风险!否则早就签租约了,并做出双方都认可的保证!做个餐饮业通用的大胆推测:租户的延期只是暂时的,为了转让卖掉生意!商场也不是吃素的,这种操作需要与商场管理层的私人关系做依托的!!!租户口口声声说的只是自己都准时交租,要求给个租约机会,商场要求的续约保证不敢答应,因为做出保证后再转让就违约在先了!
Hazelnutlatte
Hazelnutlatte 2024-05-07 回复
都上法庭 也敗訴了 代表續約到2025年並沒有白紙黑字 只能說在澳洲 必須懂法律才能經商
blatar
blatar 2024-05-07 回复
前任可能就已经知道22年不会再续了,疫情意外延长了2年。其实商场俱乐部里的租约,要和董事会里有内线的,否则有什么内部消息都不知道。16年接手就该开始公关了。
旭日东升syd
旭日东升syd 2024-05-07
法庭都判决了,一切合法,那么完全是商业行为,利益第一 谈崩了就早准备啊,闹成这样没意思,搞点新闻舆论等等 有点自取其辱!除非拿出证据,没必要猜测什么黑幕,West有股东董事会。还有第一年租金低并不代表亏本出租,商业合同比较复杂😁
土澳居民zObLu
土澳居民zObLu 2024-05-07
就是说红包没给租赁经历给到位
水煮小白菜124
水煮小白菜124 2024-05-07 回复
奋斗了8年就这样失去一切,太不公平了。
Nabuas
Nabuas 2024-05-07
商场绝对有走后门现象,以前我朋友租约到期,商场不让续约,你说涨点房租也不给,反到给了别人进来还减了租,后来才知道这个经理是黎巴嫩人,进店的新业主也是个黎巴嫩人。你们看这里有没有猫腻啊?另一个朋友的朋友与商场经理关系好,经常送点贵重物品,这个经理也是个外来移民,结果五年后装修都免了,只让他门面改一改。澳洲引进太多这种移民。估计要不了几年与中国一样了,搞关系,走后门。
土澳居民AOW44
土澳居民AOW44 2024-05-08
亚洲人和中东人都是爱走后门,爱搞行贿
nick
nick 2024-05-07
天下乌鸦 有时候不是你不够好而是不够手段


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选