澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图)
澳洲新闻集团6月7日报道称,昆州的Fraser Island已恢复其传统名称,目前被正式命名为K'gari。
(图片来源:澳洲新闻集团)
昆州州长Annastacia Palaszczuk与Butchulla原住民公司(Butchulla Aboriginal Corporation)共同参加了一场“激动人心的仪式”,正式将这座全球最大的沙岛恢复为其传统所有者使用了至少6万年的名称。
据悉这一决定是在与传统所有者、旅游机构、政府机构以及Fraser海岸地区议会进行磋商后做出的。
该岛以其美丽的海滩和风景而闻名。(图片来源:澳洲新闻集团)
“K'gari源自Butchulla人造岛的故事,这个故事经由世代口口相传。”Palaszczuk说,“我很自豪今天我们可以正式欢迎K'gari回家,并恢复传统所有者多年来使用的名称。”
除了公布岛名之外,超过19公顷的土地也已从政府手中转移到了Butchulla原住民公司名下。
Butchulla原住民公司主席Gayle Minnicon表示,根据规定该土地不可买卖或抵押,必须用于其传统所有者的利益。
K'gari 位于昆士兰海岸附近的努萨北部。(图片来源:澳洲新闻集团)
“出于对Butchulla族人的不尊重,她的岛名K'gari,即Butchulla人的家园,被夺走。值得庆幸的是,出于对Butchulla族人的尊重,现在她的名字得以回归。”她说道。
“自远古以来,我们的祖先就了解并担起了关爱K'gari的重要责任,今天我们将继续履行这一文化义务。”
(图片来源:澳洲新闻集团)
据报道指出,K'gari源自一个重要的神话故事,神话人物K'gari协助创造了这个岛屿,并在爱上该岛后决定永远留在这里。
根据这一神话故事,这个岛上的湖泊是为了让K'gari能仰望天空,丛林是为其披上的衣物,而动物则是为了陪伴她而创造的。
而Butchulla人则是由造物主灵魂Yindingie创造,以保护这个岛屿。
(Rayyan)