游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
11月05日 16.6°C-18.7°C
澳元 : 人民币=4.68
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

澳贸易部长今日访华,两国关系持续改善,多项贸易禁令或年底前取消(组图)

2023-05-11 来源: SMH 原文链接 评论54条

本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

澳洲联邦贸易部长Don Farrell于周四抵达北京参加备受瞩目的贸易谈判,他称相信中国可以在今年年底前取消对澳洲进口产品的主要限制,这将是澳洲与其最大贸易伙伴关系的一个显著转折。

澳贸易部长今日访华,两国关系持续改善,多项贸易禁令或年底前取消(组图) - 1

(图片来源:BBC)

据《悉尼晨锋报》报道,Farrell表示,他会在此次的北京之行提及成蕾和杨恒均的案件,同时向中国施压,要求中国放弃对澳洲葡萄酒的惩罚性关税。

此外他还会向中国发同行发出邀请,希望能在自己位于南澳的葡萄园家里接待中国的贸易官员,进行互惠访问。

Farrell为期两天的行程可能是澳洲总理艾博年今年晚些时候访华的前奏,届时将恰逢前工党总理Gough Whitlam 1973年对北京进行历史性访问50周年。

在出发前的采访中,Farrell告诉《悉尼先驱晨报》和《时代报》,他对北京取消对价值200亿澳元的澳洲商品(包括大麦、葡萄酒、牛肉和龙虾)的限制的前景感到“非常乐观”。

澳贸易部长今日访华,两国关系持续改善,多项贸易禁令或年底前取消(组图) - 2

(图片来源:《悉尼晨锋报》)

他说道:“我们希望回到禁令之前的状态,希望这些限制都被取消,我们正在努力实现这一目标。”Farrell概述了他与中国商务部长王文涛会晤的雄心勃勃的议程,这是自2019年以来两国贸易部长首次会谈。

当被问及他希望澳中关系在圣诞节前发展到什么程度时,Farrell说道:“我希望能解决两国贸易关系中所有的主要障碍,或者至少在解决这些障碍的过程中进展,我非常希望我们正朝着解决所有这些悬而未决的问题的方向前进。”

艾博年政府上月同意暂停世贸组织WTO与中国就澳洲大麦禁令的争端,此举意在给中国在3个月审查之后解除限制提供空间。Farrell表示,此事在中国得到了良好回应,可能为双方解决葡萄酒等其他产品的争议问题提供借鉴方案。

据悉,他的家族在阿德莱德以北的Clare Valley经营着一个葡萄园。他表示,南澳酿酒师一直在努力寻找新的出口市场,并强烈要求恢复与中国的贸易。

去年,Farrell在家族葡萄园招待了他的英国贸易大臣Anne-Marie Trevelyan,并表示他将在北京向王文涛提出同样邀请。

澳贸易部长今日访华,两国关系持续改善,多项贸易禁令或年底前取消(组图) - 3

(图片来源:BBC)

Farrell说,他和王文涛在2月份的一次在线会议上进行了一次“意外温馨的对话”,王文涛提到了他对澳洲红酒的喜爱。

2021年3月,中国对澳容量不超过两升的葡萄酒征收了116%至218%的关税,导致澳洲对中国的出口大幅下降,并促使澳洲向WTO提出投诉。

Farrell表示,政府需要在改善贸易关系和推进其他重要议题之间取得平衡。王和Farrell将自2017年以来首次共同主持中澳联合部长级经济委员会。

Farrell表示,这标志着澳洲与中国关系稳定的又一重要步骤。今年1月,中国解除了对澳洲煤炭进口的非官方禁令,最近还表示希望恢复从澳洲进口铜。

(Gina)

本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(54)
閒雲野鶴
閒雲野鶴 2023-05-11 回复
程蕾的事最好别提了,间谍就是间谍罪,板上钉钉,旧事长提,无益于商贸往来。阿桑奇被折腾了十几年了,澳洲政府啥事没做。
陶仔
陶仔 2023-05-11 回复
其实对成蕾和杨恒均的案件真的不太清楚,但对于那些在中国生活或者工作的澳洲人总想着要超越中国法律就因为是澳洲人个人非常不支持,要就不要去中国,去到就要遵守当地法律这是必须的不单单是中国…..没必要有优越感….可以选择去与不去这是个人问题,但到了….就要先尊重和遵守这是基础….这是个人认为的
陶仔
陶仔 2023-05-11
我不知道你说什么,你意思你在印度就可以违反印度法律?去孟加拉就可以违反孟加拉法律?去尼泊尔就可以违反尼泊尔法律?你去英国就可以违反英国法律?多数人代表少数人?少数人代表多数人?我支持你可以不去这些地方,你可以选择去你认为是公平的地方那是你自己的选择,但去到了就不要立牌坊又做**……..你意思是只要你去到你认为不合理的地方你就可以杀人抢劫?送你两个字呵呵
陶仔
陶仔 2023-05-11
去到沙特就要遵守沙特法律…这是基础,你可以选择不去,但去了就要接受当地法律,认为不公正就上诉,抓了有沙特的流程,除非签了引渡条约,或者沙特政府说你没事了……所以呢?没看明白你的论点,所以你认为你在澳洲说所以沙特就要放人?
端木愚
端木愚 2023-05-17
瞧你那邏輯短缺的樣子,司法不獨立,立法的不是人民,執法的過程怎麼判斷是她真違法了還是被綁票了,你還是藏拙好些,哈哈哈哈
Wiwi
Wiwi 2023-05-11 回复
很简单见到习主席把几个坚持几个维护等中共的暗号背一遍立马所有的问题就都解决了。
土澳居民7dio5
土澳居民7dio5 2023-05-11 回复
看标题看成了抵(制)华😅
CARP1908
CARP1908 2023-05-11 回复
澳洲跑去舔中国了,要不顺便给中国带个礼物,把老赖和jyx两条白甜狗送回去?


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选