特朗普出书:戴安娜和已故女王都只配给我“舔屁股”!(组图)
话说,特朗普最近又准备出书了。
之所以用“又”,是因为作为天选之子的懂王至今已经出版过十几本书了,对于一名兼职作家来说,这个频率绝对算得上是多产。
在他出过的书里,有教人如何致富的
有讲述如何治国的
也有喂鸡汤的
每一本都在彰显他那辉煌的人生。
但是吧,书可以一直出,销量却并不能保证一直好。
根据美国出版数据调研机构NPD BookScan的统计,《特朗普:我收到的最好的高尔夫建议》(Trump: The Best Golf Advice I Ever Received)这本高尔夫宝典自18年前出版以来,通过亚马逊或者书店等传统销售渠道只卖出了3500本
但是他的另外一本名为《交易的艺术》(The Art of the Deal)的书则已经卖出超过了63万本
讲真,这销量不意外,谁要看一个亿万富翁教授怎么打高尔夫球啊!!!
但无论销量如何,对于懂王来说都不是事。因为他除了有钱之外,还有另一个身份——美国前总统。有了这个title,他的整个人生都升级了。
要知道,每当有美国总统离任时,不管他们是哪个党派,也不管他们讨不讨人喜欢,都会有一个共同的选择:出书!
毕竟,长久以来,美国总统的回忆录都是极受欢迎且赚钱的生意,更何况是从不缺话题的懂王呢。
2021年底,特朗普的回忆录《我们携手同行》(Our Journey Together)上市不到两个月销售额就冲上2000万美元,瞬间秒杀他之前十几本书的销量。
成功升级成为畅销书作家的懂王更加坚定了自己能妙笔生花的优势,打算乘胜追击,在今年再出一本书。
而且,这一次懂王吸取了过去那些年的经验和教训,选了一个极有流量的选题——来自名人们的私信。
这本即将于4月25日出版发行的新书名叫《致特朗普的信》(Letters to Trump)
据说,书中里面收录了特朗普在竞选总统前后期间收到的来自世界各地的名人、领导人和皇室成员寄给他的150封私人信件,其中包括但不限于英国已故女王伊丽莎白二世、戴安娜王妃、迈克尔·杰克逊、俄罗斯总统普京、美国名嘴奥普拉·温弗瑞、美国前第一夫人希拉里·克林顿、美国前总统理查德·尼克松、罗纳德·里根、乔治·W·布什、比尔·克林顿、巴拉克·奥巴马……
坦白讲,这个朋友圈非常厉害了!
为了宣传自己的新书,特朗普也是很卖力:
亲们,记得来买我的书,我认为你们将能从书中看到非常迷人的生活。
我认识出现在我书里的所有人,他们每个人都曾拍过我的马屁,但现在只有一半的人还愿意继续喜欢我了……
请注意,懂王用的是“kiss my ass”这个俚语,虽说亲吻我的屁股这种直球翻译更带画面感,但这么翻也太容易想歪了!!
“my ass”其实是英语中的一个脏话的后缀,而“kiss my ass”其实是拍我马屁的意思,换句话解释大概就是:
我比你厉害多了,渣渣,你只配给我舔屁股~~
尽管懂王的后半句话里多少带了点悲伤的自嘲,但“kiss my ass”还是很嚣张啊!
毕竟,在过去的很多场合里,特朗普可不是这么形容他和这些人的关系的。
举几个栗子啊。
众所周知,戴安娜王妃是特朗普的“白月光”。
想当年,戴妃离婚之后,有老婆的懂王对戴妃发动了鲜花攻势,疯狂求爱。(复习贴:特朗普这样评价凯特的“果照”!戴安娜是他的“白月光”!懂王和英王室的爱恨情仇!)
2000年,特朗普在接受霍华德·斯特恩采访时曾说:
我觉得戴安娜很漂亮。她是一位绝美的女人。我见过她几次,她真的很美,人们没有意识到她有多美。她是超模级的美女。她身材高挑,有美貌,有完美的肌肤,她拥有一切。
这言语之间,也不知道是谁在舔谁……
不过,特朗普没能打动美人心,收到了好人卡。
在作家克里斯托弗·安徒生 (Christopher Andersen) 所著的《国王:查理三世传》(The King: The Life of Charles III) 一书中,就有过酱紫的描述:
在1990年代,王妃拒绝了特朗普的浪漫求爱。
而且特朗普还有因爱生“恨”的表现,毕竟,他也在一个广播节目中口出狂言,‘如果我愿意的话,我就能和她建立亲密关系,但前提是她通过了HIV检测。
再来看看特朗普和已故女王的故事。
在过去,特朗普经常跟人吹嘘他与女王的会面。他曾写过,与女王陛下共度时光是我一生中最非凡的荣誉之一。
去年4月,特朗普在接受皮尔斯·摩根采访时就讲过伊丽莎白二世女王和卡米拉在皇家宴会上相互竞争以吸引他注意力的故事。
懂王说,卡米拉在我的右边,女王在我的左边。女王是一位传奇,她从未有过比在国宴上坐在我旁边时更开心的时光,我们聊得无法分开,但我说,‘女王,我真的也得和卡米拉谈一会儿’。
当然,卡米拉很有趣,很聪明,很棒,我喜欢她。我也喜欢查尔斯。
这话怎么听起来,像是在蹭热度呢。不论如何,豪言已经放出去了,书的内容要是不够劲爆,可对不起读者哦!
作为新书的出版商社赢家团队出版社(Winning Team Publishing),他们倒是不太担心。
这个出版社本就是特朗普的资深顾问戈尔和他的长子小特朗普共同经营的,反正都是自家产业,不担心盈亏。
懂王的儿砸倒也是很努力为亲爹打电话:
想知道总统、皇室成员、名人和商业巨头有什么共同点吗? 答案只有一个,他们都喜欢我爸。
早在进入政界之前,我爸就过着令人惊叹的生活,身边有一些世界上最有趣的人。令人惊奇的是,当他以共和党人的身份竞选公职时,他们对他的崇拜转变得如此之快。
没有一本书像《致特朗普的信》那样突出他的标志性关系,这本书也将揭示这些人的内心是多么虚伪。
忘了说,这本新书不便宜,普通版的售价为99美元,而签名版的售价为399美元。
不过,凡事都不能只听一面之词。
就在特朗普说完他们都拍过我的马屁之后,戴妃的弟弟查尔斯·斯宾塞(Charles Spencer)就亲自站出来打假了:
听到特朗普说我姐姐想“亲他的屁股”,我感到很惊讶。因为有一次我姐姐跟我提到了他,当时他可是利用我姐的好名声出售了他在纽约的庄园!由此可见,我姐有多讨厌他。
嘤嘤嘤,弟弟很刚!
毕竟,戴妃拍懂王马屁这事听起来就不靠谱啊啊啊~~