不满澳华女展示“反中共”标语，华男动手打人被判有罪（组图）
本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
参与新州大选民调（点击参与），“我们的声音要被听到！”
《每日电讯报》3月10日报道称，一名华人男子因在堪培拉参加Floriade节时袭击一名女子，被罚款3000澳元。
报道称，赵康（Kang Zhao，音译）与另一名男子使用喷漆破坏董芝香（Zhixiang Dong，音译）车上的反共标语。
事发时，董芝香用手机拍下了这两名男子的行为，并试图将赵康拉开。
赵康（Kang Zhao，音译）（图片来源：《每日电讯报》）
《每日电讯报》报道称，赵康抢走了董女士的手机开始走开，之后董女士走到赵康的妻子身边，抓住了她的外套和手提包。
相互拉扯时，3人一起倒地，赵康还在此过程中损坏了董芝香的手机。
之后，董芝香报了警，赵康于去年12月5日在悉尼机场被捕，当时他正准备飞往中国。
董芝香（Zhixiang Dong，音译）（图片来源：《每日电讯报》）
雅虎新闻报道称，赵康的代理律师James Maher告诉法官，被告认为这些反共标语是对自己祖国的侮辱，其行为是出于民族自豪感，但现在他对自己的行为感到后悔。
周四，赵康在首都领地地区法院认罪，承认在未经同意的情况下，对他人进行攻击、损坏财物，以及未经同意在私人财产上涂漆。
在一份受害者声明中，董芝香表示，这件事让她懂的了要更好的保护自己。
董芝香表示，她“不恨”赵康，并称他是“中共洗脑教育的受害者”。“你在身体和精神上都伤害了我......但如果你能意识到自己的错误并真诚的向我道歉，我会原谅你的。”
（图片来源：《每日电讯报》）
赵康的律师还表示，被告人10年前来澳学习商业，之前经营的一家企业因为疫情而关闭。
因为这件事，他已经和在中国的妻孩分开了3个月，并被拘留了15天，他睡在一个有尿味的湿床垫上。
Maher还表示，赵康的行为“不符合他的性格”，并称他不太可能再犯。
赵康（Kang Zhao，音译）（图片来源：《每日电讯报》）
法官James Stewart表示，考虑到赵康将返回中国，守行令（good behaviour order）没有意义。最终，赵康被判所有罪名成立，需在28天内缴纳罚款3000澳元。
赵康表示，他对于自己“鲁莽破坏财产、涂鸦和普通攻击的冲动行为感到后悔。我过度保护了我的妻子和她的财产，这是一个很大的教训。”
(19/07/23更正：早先错误翻译已更正，对于造成的任何伤害，我们向董女士表示歉意）
（Joy）
本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
