英国新首相苏纳克:创造历史,也面临经济难关(组图)
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
伦敦——周一,里希·苏纳克在为期三天的英国保守党领导人竞选混战中获胜,这是一次非凡的政治复出,同时也是历史性的里程碑,使他成为英国历史上第一位登上首相之位的有色人种人士。
现年42岁的苏纳克是印度移民的后代,此前的政治生涯有起有落。他赢得竞选,将取代短暂执政的首相利兹·特拉斯,而他唯一的对手佩妮·莫当特因未能达到100张保守党议员提名票的门槛而退出。
周一,里希·苏纳克(中)在伦敦保守党总部外。 HENRY NICHOLLS/REUTERS
此前,特拉斯的涓滴经济学尝试以失败告终,震动了金融市场,严重损害英国的财政声誉,曾担任财政大臣的苏纳克有望将英国拉回到更主流的政策上来。他还可能与特拉斯的前任鲍里斯·约翰逊的张扬风格和古怪行为形成鲜明对比,如今名誉扫地的鲍里斯是他的前上司。
但是,苏纳克将面临英国数十年来最严重的经济危机,而且还将领导一个严重分裂的保守党。弥合党内的裂痕,带领国家度过未来几个月的经济难关需要相当的政治技巧,并不比在党魁竞逐中胜出来的轻松。
约翰逊周日晚间决定退出竞选,为苏纳克扫清了道路。去年夏天,苏纳克曾挑战特拉斯,但在党内普通党员的投票中败给了她。由于这次是仅存的候选人,苏纳克不需要再接受普通党员的投票。
对苏纳克来说,这是一次令人头晕目眩的命运转折。去年7月,他突然从约翰逊的内阁辞职,引发约翰逊下台,并使英国陷入动荡,最终带来特拉斯短暂而灾难性的任期。在党魁竞争中败给她之后,苏纳克的平步青云似乎也遇到挫折。
前首相鲍里斯·约翰逊周六从加勒比海乘飞机抵达盖特威克机场。 HENRY NICHOLLS/REUTERS
现在,他将成为七周内的第三位英国首相,是两个世纪以来最年轻的首相,也是第一个获得民选最高职位的印度教教徒。
苏纳克曾是投资银行家,他的妻子是一名印度科技业亿万富翁的女儿,因此他也将成为有史以来最富有的唐宁街10号主人之一——在英国人正深受燃气价格高企之苦时,这可能被证明是一个弱点。据《泰晤士报》今年的估计,苏纳克夫妇的资产超过8亿美元,跻身英国富有个人或家族排行榜前250。
但是,如果说他的胜利扫除了英国政坛的又一道壁垒——使苏纳克与英国首位女首相玛格丽特·撒切尔,以及唯一的犹太血统首相本杰明·迪斯雷利一样成为开创性人物——这也让他在一个特别困难的时刻获得权力。
“毫无疑问,我们面临着严峻的经济挑战,”胜选后,苏纳克发表了简短而有些生硬的讲话。“我们现在需要稳定和团结,我的首要任务是把我的党和国家团结起来。”
英国正遭受着能源价格飙升和经济衰退的双重灾难,以及特拉斯的自由市场议程给自身造成的损害:无资金支持的大规模减税令市场恐慌,英镑暴跌,还引发了本党议员的反叛。
佩妮·莫当特在未能达到保守党议员100张提名票的门槛后退出了竞选。 HENRY NICHOLLS/REUTERS
她的挑战失败以及约翰逊放弃竞选暴露了该党仍存在派系分歧。一些成员仍然认为苏纳克是约翰逊的政治刺客,约翰逊任期内的一系列丑闻,以及特拉斯任期内的经济失败,让保守党的受欢迎程度一落瓦解。
在一些民意调查中,保守党现在落后于反对党工党30多个百分点。工党领袖基尔·斯塔默已经要求举行大选,随着新首相在生活成本危机中推行紧缩经济计划,这种呼声可能会越来越高。
不过,政治分析人士表示,保守党迅速结束了领导权的争夺,避免了党员投票,这表明,就目前而言,不和的各派系都决心和苏纳克站在一起。在退出声明中,莫当特呼吁人们支持她的竞争对手。
“经历了过去四五个月的创伤后,即使是不支持苏纳克的派系也会给他一点机会,”伦敦政治经济学院政治学教授托尼·特拉弗斯说。“他们必须做出决定,是赢得另一场选举,还是在失去权力的一段时间内互相争斗。”
在苏纳克获胜的消息传出后,英国资产和英镑大幅上涨,人们希望,在特拉斯引发的动荡之后,他的审慎财政政策和更偏重技术官僚风格的治理方式将安抚投资者。
作为候选人的苏纳克曾警告说,在通货膨胀率达到两位数的时候,特拉斯的减税计划将会破坏稳定。他呼吁保持增加公司税的政策,并暂缓削减所得税,这两项政策都是苏纳克在担任财政大臣期间提出的。他在7月的一次辩论中说:“通过借贷摆脱通货膨胀不是计划,而是童话。”
苏纳克和丽兹·特拉斯在9月特拉斯被宣布为保守党领袖的那天。 POOL PHOTO BY STEFAN ROUSSEAU
在此次更短暂的竞选中,苏纳克几乎没有谈到自己的计划。但预计他将坚持去年夏天竞选时提出的议程,强调在减税之前必须抑制通货膨胀。由于特拉斯的政策导致了英国的借贷增加,他可能会被迫削减开支,比他曾经预期的幅度更大。
一些分析人士预计,他将留下杰里米·亨特,也就是特拉斯在被迫将夸西·克沃滕解职后任命的财政大臣。克沃滕制定了破坏市场稳定的减税政策。亨特几乎废除了特拉斯的所有减税措施,支持与苏纳克类似的想法。
“他面临的压力是尽可能地管理一个最稳定、最负责任、最高效的政府,”特拉弗斯说。“金融市场将如何回应将是对这届政府的主要考验。”
将负责面对这些挑战的苏纳克出生在英格兰南海岸的南安普敦,来自从东非搬到英国的印度移民家庭。他的父亲是一名家庭医生。他的母亲经营一家药店。他们攒钱把他送到英国治学最严的高中之一温彻斯特学院,然后供他上牛津大学,在那里他学习哲学、政治和经济学。
而后,苏纳克曾在高盛和一家对冲基金工作,后在斯坦福大学获得MBA,并在那里结识他的妻子阿克沙塔·穆尔蒂,其父是印孚瑟斯(Infosys)的创始人纳拉亚纳·穆尔蒂,《福布斯》杂志估计其财富为45亿美元。
今年夏天,在英国格兰瑟姆的竞选活动上,苏纳克和妻子阿克莎塔·穆尔蒂以及他们的女儿阿努什卡和克里希纳。 PETER NICHOLLS/REUTERS
苏纳克于2015年进入议会,很快在2020年成为财政大臣,由于发放了数十亿英镑来保护那些在新冠病毒大流行中失业的人,他立即获得了很高的人气。
但是,有报道称穆尔蒂享受优惠税收待遇,使她可以避免为她的部分收入缴纳数百万美元的英国税款,这些报道几乎让他的事业脱轨。人们还发现他保留了一张美国绿卡,将使他可以在美国永久定居。
苏纳克放弃了绿卡,穆尔蒂也改变了她的纳税身份,但为时已晚。尽管事情已经平息,在数百万英国人面临经济困难之际,这仍是他挥之不去的弱点。
批评者经常称他是上流社会人士,与普通人的生活脱节。他和穆尔蒂在伦敦、约克郡的选区和加利福尼亚州圣莫尼卡拥有昂贵的房产。他在Peloton健身机上锻炼,并被拍到穿着500美元的Prada麂皮乐福鞋,使用200美元的“智能”马克杯,能将咖啡精确保持在某一温度。这些都加剧了他受到的批评。
“这要取决于人们看到他在做什么,”伦敦国王学院欧洲政治学教授阿南德·梅农说。“如果看上去他是在保护特权和富人,那就会很狼狈。”
2020年,苏纳克在苏格兰。 POOL PHOTO BY JEFF J MITCHELL
梅农说,在英国,苏纳克的种族面貌并不像类似的政界人士在美国政坛那样重要。别的且不提,他毕竟是由保守党议员而非民众投票选出的。虽然批评人士推测,去年夏天,他的印度族裔出身可能伤害到他和一些党内人士的关系,但他的财富被视为更大的问题。
“我们并不是生活在某种后种族时代的极乐世界里,”梅农说。“我们只是做法上与美国略有不同。”
在伦敦街头,人们的反应有所保留,或许反映了英国政局数月动荡后的厌倦。
“他们需要一个中规中矩的人来负责——一个知道外面的真实情况的人,而不是从26楼往下看,”26岁的冰淇淋店员工海泽尔·华莱士说,他认为生活成本是最重要的问题。“什么都涨价,现在到了适者生存的时候。”
英国首相官邸唐宁街10号正门。 DANIEL LEAL/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
但在莱本的布莱兹主教酒吧喝酒的戴维·史密斯说,苏纳克取代特拉斯让他松了一口气。这位69岁的油漆粉刷匠说:“他确实警告过保守党,在她的领导下会出问题,但没人听他的。”他还说,他预计苏纳克会有“出色表现”。
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。