下图是欧美奢侈大牌Gucci春夏大秀的一个画面:两名黑人女模特穿着中国古风时装走上舞台。
这个画面后来被网友挖出来之后发布在网上,配上文字:改良中国风算是中国风吗?
这次Gucci大秀,可以说是中国风刷屏:由于设计师表示自己喜欢中国传统文化,所以走秀的时装上出现了多处中国元素。
而清代旗袍设计是出现次数最多的。
作为欧美著名奢侈品牌,Gucci这个春夏装大秀在中国社交平台上同样引发了讨论。
讨论的重点是:这算不算一次成功的文化输出?
一种观点认为:中国文化元素成功地出现在最顶级的国际时尚舞台上,这肯定是一次文化输出,哪怕经过了一些欧美化的改造。
另一种观点则认为:这算不上中国的文化输出,顶多是设计师采用了一些中国古风元素,而且还是集中在欧美社会对中国文化的固定印象上,最典型的莫过于清代旗袍。
相比之下,真正的汉服精华并没有通过这类大秀输出到国际上去。
下面我们先来看看这场在欧洲举行的Gucci春夏装大秀,都展现了哪些中国风元素。
一、Gucci大秀密集出现中国风元素,改良版旗袍时装成为最常见画面
在这次Gucci2023春夏装大秀上,由于设计师对中国传统文化有着特别的兴趣,所以出现了相当多的中国风元素。
在这里面,清代旗袍的改良版时装是最常见的。
比如下面这个图片上,就是典型的欧美改良版旗袍时装。
这张图片同样展现的是一种改良版的旗袍时装。
下面这套中国风十足的时装,则展现了另外一种中华传统服饰的风格。
二、时尚媒体点赞Gucci大秀的中国风:充满强烈东方色彩
在社交平台上,许多时尚媒体高度评价这场Gucci大秀刮起的中国风:造型中融入不少中国元素,如旗袍、斜襟、刺绣、盘扣等细节,让时装造型中带有强烈的东方神秘色彩。
“这次Gucci春夏时装秀的服装风格上延续了Gucci华丽复古的基调,出现了众多如旗袍、盘扣、中国结、梅花等中式元素,让人耳目一新。”
Gucci在官方中文账号专门发布了这次春夏大秀设计师的一段话:“我对中国文化极为着迷,它影响了欧洲文化并改变了视角。”
三、网友关注焦点:改良之后的中国风是否算是中国文化输出?
当然,跟媒体关注中国风的角度不同,网友们更多讨论的是:这种改良之后的中国风,算不算是中国文化输出的成功?
一些网友认为:既然中国传统文化要走向国际舞台,就必须适应这种改良,否则固守成规很难做到成功的文化输出。
“人家既然愿意加入中国风元素,肯定是对中国文化抱有热情和好感,即使做出来让一些人觉得不好看,甚至有些丑,但还是应该包容这种设计潮流。人家示好,你却给人家一巴掌,把人家热情打没了,真没必要。”
“还是应该尊重和鼓励这种改良,毕竟我们的传统文化如果墨守成规,就很难走向国际社会。”
“我觉得改造得挺好看的,既有国际大牌的惊艳,又有传统文化的底蕴。”
另一些网友则表达了不同的观点:中国传统文化走向国际,改良本身没问题,但从Gucci大秀来看,改良呈现出来的画面不好看。
“而且还存在老问题,认为旗袍等清代服饰就代表了中华传统服饰的所有。”
“对于外国设计师来说,哪怕很出名的大师级人物,他们所理解的中国风就是把我们的中国元素不断叠加,最终造成既没有观赏性,也没有实用性。”
但很快也有网友反驳:“这种奢侈大牌做出来的中国风本来就是面向老外的,需要适应老外的审美观。”
那么,你对Gucci大秀呈现出来的中国古风是怎样的看法,欢迎表达你的观点。