澳总理荣登“2022澳最强人物”榜首，澳家庭财富季度缩水5000亿但存款增长，隔离政策10月14日取消

【财经要闻】

2022年澳洲最强有力人物排行榜出炉  阿尔巴尼斯荣登榜首

根据AFR杂志周五公布的2022年澳大利亚最强有力人物排行榜，阿尔巴尼斯总理荣登榜首。财长Jim Chalmers和外长Penny Wong分列第二和第三位。

AFR发表评论称，在带领工党赢得15年来的首次重大胜利并担任总理后，阿尔巴尼斯取得了良好的开端。他确保了具有里程碑意义的气候立法；组织就业峰会，为劳资关系改革奠定了基础；着手修复预算，解决养老和幼托教育问题；设立反腐败委员会；一系列出访给盟友留下了深刻印象。

入选该榜单的还包括国防部长Richard Marles、澳储行行长Philip Lowe、Atlassian公司联合创始人之一 Mike Cannon-Brookes和反对党领袖Peter Dutton等。

澳洲七月份CPI同比涨幅创30年新高  澳储行或第五次加息0.5%

根据澳大利亚统计局（ABS）周四公布的数据，由于建筑成本、油价以及蔬菜水果价格大幅上升，澳洲7月份CPI同比增长7.0%，创上世纪90年代中期以来最高水平。

随着油价回落，8月份CPI同比涨幅回落至6.8%。然而，由于东海岸能源价格上涨，澳洲CPI涨幅回落也许是暂时性的。ABS表示，最新公布的数据提供了今年三季度CPI数据的早期迹象。三季度CPI数据将于10月26日公布，同时将公布9月份的CPI数据。

ABS的最新数据公布后，经济学家认为，澳储行下周第五次加息0.5%的可能性加大。

澳洲家庭财富季度缩水5000亿澳元 房价和养老金余额下挫为主要因素

根据澳大利亚统计局（ABS）最新数据，随着房地产价格下跌和全球股市逆风带来的养老金余额下降，澳洲家庭净资产在2022年第二季度下降3.3%至14.4万亿澳元，总计蒸发4840亿澳元。与此同时，人均财富从第一季度的574,807澳元下降至553,954澳元。

澳大利亚统计局（ABS）金融和财富主管凯瑟琳·基南(Katherine Keenan)表示：“这是自疫情开始以来家庭财富的首次季度下降，与生活成本增加和利率上升影响保持一致。”

数据显示，第二季度家庭财富下降3.3%，其中养老金余额减少近3000亿澳元，占整体3.3%降幅的1.7个百分点。房屋和土地总价值下降了约1700亿澳元，占整体降幅的1.1个百分点。

该机构同时指出，尽管家庭财富有所下降，但第二季度家庭存款增长了0.5%（74 亿澳元）。自疫情开始以来，澳洲家庭已积累3119 亿澳元的货币和存款。

专家警告澳洲标志性物种考拉濒临灭绝

如果提到澳大利亚本土具有知名度的动物，形态可掬的考拉应该排名第一，它可以与名闻遐迩的悉尼歌剧院并肩，成为澳洲的标志和象征。

然而这种令澳洲引以为傲的本土物种，目前却面临着灭绝的风险。

据Australia Financial Review 《澳洲金融评论》今日的报道，相关野生动物专家表示，考拉这一澳大利亚最具标志性的本土动物之一正面临灭绝的风险，政府需采取紧急行动予以拯救。

据报道，在过去的几十年间，由于城市扩张、栖息地丧失、疾病和气候变化，澳大利亚考拉的数量减少了近一半，专家认为它们面临的威胁眼下依然存在。

 “考虑存在灭绝的风险，”中央昆士兰大学的考拉生态学家 Rolf Schlagloth 接受AFR采访时如是表示。

 “时间框架很难确定。最大的威胁一直是并且仍然是栖息地的丧失和被碎片化，考拉赖以生存的栖息地每年都在被破坏或失去。

目前很难统计出2019-20 年澳洲丛林大火之后幸存的考拉的确切数量，根据之前相关州政府估计，2001 年昆士兰州、新南威尔士州和首都领地大约有 184,748 只考拉。

报道称，到 2021 年，这一数字已降至约 92,184。

据本年初人民网澳大利亚频道报道，澳大利亚考拉基金会首席执行官黛布·塔巴特表示，野生考拉实际数量要比估计量少得多，约为5万至8万只。

据考拉基金会估计，自 2018 年以来，野生考拉的数量减少了 30%，其中新州的考拉数量下降幅度最大，考拉数量下降了41%。2021年9月发布的一分报告显示，野生考拉数量在32065到57920只之间。

澳大利亚保护基金会的巴沙·斯塔萨克表示，国家环境法根本没有提供考拉所需的保护，政府需要做到的是停止破坏野生考拉的栖息地。

汇丰银行预计澳储行将加息25个基点  预计年底见顶3.1%

汇丰银行（HSBC）周五表示，预计澳储行下周二加息25个基点至2.6%，但不排除更大幅度加息的可能性。

汇丰银行称，如果澳储行特别担心通胀问题，不排除加息40个基点或50个基点的可能性。该行还预计，澳洲现金利率今年年底将见顶3.1%。

然而，调查显示，澳储行下周二加息50个基点至2.85%的可能性为76%。

澳洲网络安全专业人员短缺  招聘广告数量猛增20%

根据澳洲求职网站Seek发布的数据，近期澳洲招聘网络安全人员的广告数量同比增长20%，与5年前相比则猛增65%。

业内人士称，虽然澳洲网安人员短缺的问题在电信经营商Optus遭受网络攻击之前就已经存在，但此次网络安全事件将进一步强化雇主对网安人员的需求。

不久前，网安公司CyberCX发布报告称，澳洲目前有大约6.84万网安专业人员，不能满足澳洲的网安服务需求。根据该报告，澳洲在未来4年内需要增加3万名网安专业人员，才能满足澳洲的网安需要。

澳洲COVID-19隔离政策10月14日取消  阳性患者可以外出消费和社交 

澳大利亚联邦政府内阁在今日会议后决定，目前的COVID-19隔离政策将于10月14日终止，届时各州可根据情况就此做出新的安排。这意味着，阳性患者可以不受限制，可以合法外出消费及社交，在此之前，疫情患者确诊后仍需自行在家隔离5天。 

最新决定的出台，意味着疫情以来澳各州、地持续执行的隔离政策将不复存在。 

目前的隔离政策下，澳大利亚联邦政府对接受强制隔离者因停工造成的收入损失予以一定的补贴（Pandemic Leave Disaster Payment），随着隔离令的解除，相关疫情补贴也将终止。 

澳洲政府同时决定，为保护那些最为脆弱的人群，那些在高风险环境中工作的人临时工依然可以获得政府有针对性的财政支持，帮助他们进行必要的新冠隔离。 

据ABC澳广报道，老年护理、残疾护理、原住民保健和医院护理的工作人员也将获得有关部门的新冠隔离协助与支持。 

维州周新增9458新冠病例   59人病亡

维州截至9月29日周四的7日内，新增新冠病例9458(前值10360）例，较上周大幅减少。

目前维州和疫情相关的住院患者145（前值169）人，ICU患者9（前值8）人。住院患者大幅减少，重症患者减少。

维州卫生部

新州周新增12592病例 82人病亡

截至9月29日周四下午4时的7日内，新增确诊病例12592（前值14170）。其中PCR病例4952，快速检测确诊RAT病例7640。病亡82人（前值69），周新增病例大幅减少，但周病亡人数大幅增加。

目前新州新冠住院人数1057名 ( 前值1176)，24名(前值24)患者接受ICU重症监护。住院患者大幅减少，重症患者持平。

数据来源：新州卫生部

【要闻回顾】

澳洲租赁市场供应持续收紧 独立房周租金最高上涨378澳元

房地产研究机构CoreLogic的最新数据显示，在截至8月份的12个月里，随着住宅租赁供应收紧，全澳35个独立屋市场和23个公寓市场的每周租金中值上涨超过100澳元。

数据显示，独立房市场的租金普遍出现上涨。悉尼东部郊区的Rose Bay周租金价格上涨最为强劲，达到378澳元。其次是悉尼上北岸的Roseville Chase、Lindfield和Roseville，周租金分别上涨了241澳元、221澳元和211澳元。

黄金海岸郊区Maudsland和Jacobs Well的独立房租金也上涨强劲，周租金分别上涨168澳元和154澳元。在阿德莱德，Glenelg South和Glenelg East的周租金分别上涨150澳元和140澳元。

与此同时，全澳公寓市场租金在过去12个月中飙升11.3%，是有记录以来最强劲的年增长率。

悉尼、墨尔本、布里斯班和阿德莱德的公寓租金中值也创下历史新高，年度增幅分别为11.6%、12.9%、10.7%和12.2%。

在公寓市场，墨尔本内城的Docklands租金出现最大价格上涨，周租金达到161澳元，涨幅为35.1%。Southbank和西墨尔本的周租金则分别上涨150澳元和146澳元，涨幅分别为33.9%和36.4%。

图表来源：CoreLogic

在过去12个月里，租金水平由低空置率推动上涨，但有迹象表明，由于可负担性对租户造成影响，租金快速增长的步伐正在放缓。

在截至8月份的三个月中，全澳独立房租金涨幅为2.2%，较截至5月份的三个月里2.8%的涨幅有所下降，而同期公寓租金中值涨幅则放缓0.1个百分点至3.6%。

CoreLogic 经济学家 Kaytlin Ezzy对此称，“租金可负担性将成为影响租赁需求的主要因素，随着租金持续上涨，许多租房者正在寻找更加实惠的租赁选择。”

澳洲八月份工作岗位空缺量下降   公共领域空缺量上升

根据澳大利亚统计局（ABS） 周四发布的数据，澳洲8月份工作岗位空缺量为470,900个，与5月份相比下降2.1%。私营领域工作岗位空缺量为425,500个，与5月份相比减少3.3%，公共领域的空缺量为45,300个，上升10.5%。

ABS表示，虽然澳洲工作岗位有所减少，但与疫情前相比，仍高出两倍多，与去年8月份相比，高出41%。

按照百分比计算，塔州工作岗位空缺量下降17%，在各州和领地之中降幅最大，昆州上升9%，增幅第一。就行业而言，建筑业工作岗位空缺量降幅最大，下降16%。增幅最大的是运输、邮政和仓储行业，增加17%。

未来4年政府投资60亿 昆州620亿澳元清洁能源投资计划出炉 2035年结束对燃煤发电依赖

昆州州长安娜斯塔西亚·帕拉夏（Annastacia Palaszczuk）周三公布该州620亿澳元的清洁能源投资计划，计划到2035年结束对燃煤发电的依赖，并实现80%的可再生能源发电目标。 

昆州政府目前拥有的燃煤发电站可运行至本世纪40年代，以其较新的Stanwell燃煤发电站为例，该发电站仅在1993年投入使用，预计可运行到2044年至2045年。 

帕拉夏坚称昆州将在2035年之前结束对煤电的依赖，但同时表示在抽水蓄能项目投入运营之前，燃煤发电站仍将继续作为备用资源。

她表示，“该计划旨在为昆州人提供更便宜、更清洁、更安全的能源。” 

根据昆州新的可再生能源目标，其可再生能源发电占比将于2032年达到70%，并于2035年增加至80%。帕拉夏还誓言到2032年将家庭电价降低150澳元，并将小型企业电价降低1495澳元，但尚未发布相关支撑模型。 

据悉，总额620亿澳元新能源项投资将来自几个方面，昆州政府财政税收、昆州政府预算内资金和政府债务融资。未来四年来自州政府的计划投资额为60 亿澳元。

昆州州政府希望私营部门和联邦政府能够提供其余部分的配套资金，特别是对两个新的抽水蓄能水电项目提供财务支持。

昆州政府将新能源转型视为该州经济腾飞和提供就业的良机，在新能源领域广开合作之门，9月21日上周三，昆州州长 Annastacia Palaszczuk 的见证下，由3家韩国重量级企业组成的Han-Ho Hydrogen Consortium财团，在澳大利亚布里斯班州政府签署了联合开发昆州氢气项目的合作备忘录。详见《3家顶级韩企设立财团携手入澳剑指清洁能源 欲在昆州打造200亿氢能源项目》

英格兰银行干预债券市场  英镑反弹澳元重返65美分之上

英格兰银行隔夜出人意料地干预债券市场，表示将购买英国政府长期债券，数量不限。该行还表示，采取该行动是为了“恢复有序的市场状况”。

消息公布后，英镑反弹至1.0846美元，涨幅1.05%。得益于美元走弱以及市场风险情绪好转，澳元也出现上涨。至发稿时为止，澳元已经上涨至65.2美分，重返65美分之上。

市场普遍认为，英格兰银行的后续行动将对外汇市场产生较大影响。市场预计，英格兰银行将继续其激进的收紧货币的政策，有可能在11月的会议上决定加息150个基点。

燃油税减免政策今日到期 澳洲家庭面临更大支出压力

澳洲燃油税减免政策即将于周三晚到期，这将使澳洲家庭预算每月减少约35澳元，而澳元兑美元走软将进一步增加价格压力。

澳洲平均汽油价格在从7月峰值下跌约20%之后，上周小幅上涨10.4澳分至每升1.73澳元。根据澳大利亚石油协会（Australian Institute of Petroleum）汇编的数据，悉尼汽油价格已上涨22.8澳分至每升1.90澳元，墨尔本则上涨23.4澳分至每升约1.93澳元的峰值。

联邦证券有限公司(CommSec)最新分析显示，燃油税减免政策结束后，未来一周的平均燃油成本将增加约22澳分/升，推动全澳平均汽油价格至仅略低于2澳元的水平，这将使一个典型澳洲家庭的每月汽油支出达到278.50澳元。

澳洲明年需要更多Moderna疫苗  短期仍面临新冠疫情挑战

澳大利亚卫生部长Mark Butler组织进行的一项审查表明，澳洲明年需要采购更多的Moderna新冠疫苗，以保证该疫苗的充足供应。

根据该审查的结果，明年澳洲的Novavax疫苗很可能供大于求，但Moderna疫苗可能会短缺。澳洲政府需要加强采购力度，确保5岁以下儿童能够获得该种疫苗。

该审查还显示，澳洲在取得高接种率和低死亡率方面获得成功，此前的联合政府在这方面的表现与其他高收入国家的表现一致。此外，澳洲工党政府短期内仍然面临新冠疫情的挑战。

无惧房价近期回调   澳洲百万房产居民区数量猛增

根据澳洲房地产数据分析机构CoreLogic发布的数据，在至8月份为止的一年中，澳洲房价中位数达到100万澳元以上（含）的居民区，数量增加178个至1120个，增幅为18.9%。

这些居民区的房价近期也出现下跌，但跌幅较小。数据显示，在至8月份为止的3个月中，这些房价中位数新进入“百万澳元俱乐部”的居民区，房价平均跌幅为大约2.3%，低于3.4%的全澳平均跌幅。

这些新进入“百万澳元俱乐部”的居民区，房价中位数为1,069,674澳元，这意味着房价要平均再下跌6.5%，才能跌至低于100万澳元。

高通胀加剧行业挑战 澳洲未来数年新建住宅总量低于需求 

随着利率高企、通胀飙升以及劳动力和原材料持续短缺，澳洲新房建筑活动低迷状态或持续至2026年。

澳大利亚建筑师协会(Master Builders Australia，MBA)近日下调今年早些时候对澳洲住宅建筑行业的预测。MBA首席执行官Denita Wawn表示，人口增长将带来每年20万套新房的需求，但在2026年之前，新房建设可能远远低于这一水平。

MBA预计，新增建筑总量将在2024年之前持续下降，继而在2025年恢复增长，公寓开发将受到尤为严重的打击。 

据该协会预测，新房建造量将于2022年达到192,060套，但将于2023年下降至189,480套，并于2024年继续下降至174,930套。到2025年，预计住宅建筑将恢复上升，新房建造量将达到188,410套。

Denita Wawn称，除通胀上升和劳动力短缺等问题外，住宅建筑行业还面临着长期挑战，包括土地短缺以及土地所有权和建筑申请的延迟批准。 

她指出，“合适土地短缺、开发费用高企以及不灵活的规划法也限制了满足我们未来住房需求的机会。”

维州宣布推出澳大利亚最大可再生能源储能目标 政策明确将增加投资环境确定性

维州州长丹尼尔安德鲁斯（Daniel Andrews）周二宣布推出澳大利亚最大可再生能源储能目标，计划到2030年实现2.6吉瓦(GW)的可再生能源储能，并到2035年达到6.3吉瓦(GW)的储能目标，这将能够满足该州约一半家庭在高峰期的能源供电。

为支持上述目标的实现，维州政府将投入1.19亿澳元，在本迪戈（Bendigo）和红崖（Red Cliffs）之间的默里可再生能源区（Murray Renewable Energy Zone）建设一个125兆瓦的大型电池和并网逆变器。

此外，维州政府还计划投入3820万澳元用于支持四个清洁能源项目，其中1930万澳元用于Gippsland和Barwon农场的两个生物能源项目，1190万澳元用于水务公司Yarra Valley Water在墨尔本郊区Wollert的电解槽安装，700万澳元用于维州西区城镇Terang的100MW电池和逆变器建设。

安德鲁斯对此称，“维州已经成为澳大利亚的可再生能源之都，现在我们也将拥有澳大利亚最大的储能目标。”“我们不只是在谈论气候行动，我们正在着手解决这一问题。”

据维州政府预计，在2023年至2035年间，上述计划预计将为维州创造12,700个工作岗位，并带来价值17亿澳元的投资。

澳洲清洁能源委员会首席执行官凯恩·桑顿（Kane Thornton）将能源储存描述为维州和澳大利亚向100%可再生能源过渡的“拼图游戏的最后一部分”。

他称，维州政府向投资者释放出储能受到相当重视的强烈信号，此次声明基本明确了维州需要大量储能，这将有助于支撑相关投资。

美元强势依旧  澳元跌破64美分

由于美国政府淡化了通过货币协议削弱美元的前景，美元周三持续呈现强势。同时，亚洲股票市场继续下跌。在这种情况下，澳元大幅回落，澳洲东部标准时间下午2:30，澳元的交易价格为63.9美分，跌破64美分大关。

由于市场预计美联储将继续大幅加息，以及投资者担心经济衰退而寻求安全资产，美元持续走强，而澳元则多次跌破心理防线。至此，澳元与美元之间的汇率今年已经暴跌11%。

此外，市场担心中国经济增长放缓，以及苹果公司取消了增加iPhone产量的计划，也是股票市场呈现弱势以及澳元走弱的原因。

加密货币交易所Mine Digital倒闭  控制权移交给外部管理人员

总部位于昆士兰的澳洲加密货币和数字资产交易所Mine Digital宣布倒闭，其控制权已经移交给PKF会计师事务所的商业恢复和破产业务合伙人Brad Tonks先生。

此前，Mine Digital被起诉。起诉方认为，在从其交易平台清除诈骗分子方面，该交易所没有采取足够的措施。

目前，Brad Tonks先生被任命为外部管理人员的具体原因尚不明确。Tonks先生担任管理人员，意味着他已经获得了对该交易所经营的控制权，将为债权人评估最佳结果。最终结果包括：出售、清算或者把交易所归还给各位董事。

澳洲八月份零售环比上升0.6%  连续八个月增长

根据澳大利亚统计局（ABS）周三公布的数据，澳洲8月份零售额环比上升0.6%，同比增长19.2%。这是澳洲零售连续8个月增长。今年7月和6月，澳洲零售分别上升1.3%和0.2%。

ABS零售统计部门的负责人Ben Dorber表示，8月份零售增长主要得益于与食品相关的行业的销售增长，其中咖啡店、饭店和外卖食品增长1.3%，食品零售上升1.1%。虽然澳洲家庭继续消费，但非食品行业的零售结果呈现不同状态，对整体零售增长的贡献较小。

就行业而言，百货零售增长2.8%，创历史新高，家居用品零售连续3个月下滑后， 8月份增长2.6%，增幅创2022年3月以来新高。

亚马逊澳洲公司迎接经营旺季  计划招聘两千多名季节工

亚马逊澳洲分公司宣布，为了迎接假期经营旺季，将招聘2000多名季节工。

这些工作岗位包括悉尼、墨尔本、珀斯和布里斯班等地的配送中心，以及工作时间更加灵活的Amazon Flex职位。此外，亚马逊今年在澳洲提供了1250多个永久工作机会，主要是在该公司的运营场所工作。

按照此次季节工招聘计划，亚马逊将在新州招聘900多名工人，维州650多名，昆州220多名，西澳和南澳的招聘人数分别为180多名和50多名。

【昨日公司新闻回顾】

捷报！Xanadu红山槽探测得大范围浅表金矿矿化 核心区块黄金品位超1g/t

澳交所高级铜金矿商Xanadu仙乐都矿业（ASX股票代码：XAM，TSX:XAM）向市场披露旗下100%控股高潜力勘探资产红山铜金矿项目（Red Mountain）初步槽探结果。

红山项目坐落在蒙古南部多尔诺戈维省，位于Xanadu旗舰项目哈马戈泰以东，距乌兰巴托东南约420公里。该项目拥有30年期采矿许可证，包括一处面积57平方公里未经勘探的斑岩区。

根据最新公告，红山铜金矿项目（Red Mountain）完成6500米槽探计划，其中1170米的钻探分析结果已经出炉。

公司在初步槽探重点区域T33区块发现分布广泛的浅层金矿矿化，并在OUTR109号钻孔截获自26米起、长66米、黄金品位0.37g/t的显著矿段，其中包括：

· 自50米起、长18米、黄金品位0.81g/t的显著矿段

· 自58米起、长10米、黄金品位1.23g/t 的显著矿段

T33区块发现1g/t以上的核心高品位区域（蓝色箭头所指的红色区域）（图片来源：XAM）

发现1g/t核心高品位区域

结合历史槽探数据及OUTR109号钻孔分析结果，Xanadu划定350米*80米的高度异常金矿勘探区块，其中包括黄金品位在1g/t以上的核心高品位区域。

根据公告，T33区块上的异常金矿区域向西保持开放，公司计划在该区域下方50米处的多个截面上开展后续钻探。

同时公司还将继续扩大在红山项目区域的槽探范围，以寻找更多的浅表铜金矿化。

Xanadu执行董事会主席兼董事总经理Colin Moorhead称，红山槽探计划开局良好，取得积极稳固成果。

基于T33初步分析数据，可确定浅表区域存在矿化水平强劲（黄金品位高于0.2g/t）、走向长度达350米宽80米的异常金矿区块，其中包含1g/t的高品位核心区域。

“我们期待收到其余的槽探分析结果，这将有助于红山项目未来钻探计划的制定”。

红山项目与哈马戈泰项目相对位置（图片来源：XAM）

紫金矿业交易备受关注

红山铜金矿勘探项目位于Xanadu旗舰项目哈马戈泰项目的东侧，是公司下一高潜力资产。

Xanadu此前曾在红山项目区域发现含带状石英和大量稀有金属硫化物的矿脉，而这些特征通常出现在有矿石富集的浅成热液系统低沸点区。

Moorhead近期接受本网专访时称，有证据表明红山项目存在斑岩和斑岩相关的矿化，未来预计有进行露天开采或选择性地下开采的潜力。

（延伸阅读《Xanadu专访（上）：“世界需要铜” 哈马戈泰将成全球下一超级铜金矿场 紫金矿业提供完美助力》《Xanadu专访（下）：“世界需要铜” 哈马戈泰将成全球下一超级铜金矿场 紫金矿业提供完美助力》）

Xanadu与紫金矿业战略合作计划备受市场关注，目前双方交易计划已推进到高级阶段。8月11日其合资方案顺利获得澳外资委审批通过，尚需获得公司股东和中国监管部门批准。

（延伸阅读《绿灯放行！中国紫金矿业战略注资澳铜金矿商Xanadu(XAM)获澳外资委批准》）

XAM估值空间逐步打开

自4月下旬交易披露以来，XAM股价震荡上扬，最新价接近0 .029澳元每股。

（延伸阅读《Xanadu迎关键变革期 Q2财务前景显著增强 股价获提振单月涨三成》）

券商MST Access近期对XAM开展股票研究，给出每股估值：0.08澳元，并指出紫金矿业交易的逐步推进，将对XAM股价产生强劲催化作用，驱动XAM向目标价靠近。

（延伸阅读：《4倍上涨空间！券商给予XAM 0.08澳元估值：蒙古铜金矿潜力非凡 紫金入股成关键“催化剂”》）。

除哈马戈泰外，红山正在成为Xanadu投资组合中一个极具吸引力的增长项目。XAM对本轮勘探的预算支出为800万美元，伴随该项目重新启动勘探，XAM的价值潜力有望进一步增强。

Bubs与优贝特乳业签订合作协议   中文标签产品有望上市

澳洲婴幼儿配方奶粉生产商Bubs（ASX:BUB）周三发布公告称，已经与中国黑龙江优贝特乳业集团公司（HUG）以及相关实体企业签订了具有约束力的协议，目的是在中国生产和销售Bubs公司的中文标签产品。

公告表示，HUG已经向中国国家市场监督管理总局（SAMR）提出申请，请求更新现有的Bubs商标的注册。一旦获得批准，Bubs中文标签羊奶粉有望在3-6个月内在中国上市。

公告还表示，公司的中文标签产品将按照公司的健康理念进行生产，并符合新的中国国家标准。该标准于2021年3月18日公布，2023年2月22日生效。

AGL宣布提前关闭维州煤电站  股价微跌

能源公司AGL Energy (ASX:AGL)周四发布公告称，将在2035年前关闭其位于维州的 Loy Yang A 燃煤发电站。新的目标日期比之前的计划提前了10年。

公告还更新了2023年财务收益指引，预计基本净利润在2亿至2.3亿澳元之间，息税折旧及摊销前利润在1.25亿至1.45亿澳元之间。即将上任的临时首席执行官 Damien Nicks 表示，加速关闭 Loy Yang A 发电站，是澳大利亚在脱碳之路上迈出的重要一步，为向低碳世界过渡提供了支持，符合《巴黎协定》的目标。

公告发布后，AGL股价周四早盘下跌。10:33成交价为6.58澳元，下跌0.02澳元，跌幅0.30%。该股近一年的投资回报率为12.10%。

Iress下调利润预期   股价重挫近两成

金融软件公司Iress(ASX:IRE)周四发布公告称，由于市场环境严峻，销售机会延迟，决定将其2022年财务利润指引下调至1.66亿至1.7亿澳元(按固定汇率计算)，而此前的指引为1.77亿至1.83亿澳元。

公告表示，预计净利润将在5400万至5800万澳元之间。之前的预期在6300万至7200万澳元之间。此外，现任首席执行官Andrew Walsh将于10月2 日退休， Marcus Price将于10月3日重新担任该职务。

公告发布后，Iress股价周四早盘大跌。10:55成交价为8.66澳元，下跌1.86澳元，跌幅17.68%。该股近一年的投资回报率为亏损24.63%。