刘思慕在多伦多演讲:我说普通话,我是加拿大人(视频/组图)
“我们的声音要被听到!”澳洲史上最大规模华人大选民调,即刻参与 >>
昨晚,刘思慕又火了一把!
了解加拿大的人都知道,朱诺奖(JUNO Awards)是加拿大最主要的音乐艺术奖项,被誉为“加拿大的格莱美”。而朱诺奖的颁奖典礼,当红歌手汇聚,绝对是加拿大最大的音乐之夜。
昨晚,5月15日,第51届朱诺奖在多伦多百威舞台举行了颁奖典礼。
51小编实拍
这是自COVID-19大流行以来,朱诺奖首次举办面对面的庆典活动,地点在多伦多,而主持人就是近年来爆红的华裔演员、漫威"超级英雄"刘思慕。
图源:CBC MUSIC
刘思慕在开场白中,讲述了许多有加拿大特色的事物,并在结尾非常自豪地告诉所有人:“我叫刘思慕,我是加拿大人。”毫无疑问,这句话打动了许多加拿大网友:
下面让我们看看刘思慕的开场白全文(下方是视频):
今晚的多伦多有些疯狂。感觉你们似乎在过去两年里,一直被关在家里(调侃疫情)。现在,我们在百威舞台上进行全国直播,所以,如果有人想火遍全球(go viral like around the world,"病毒"双关),现在就是你的机会。来吧,场地是开放的,就在这里。
没有人想火么?Avril?Shawn?有人要上来么?前排有谁?没有人愿意来打我么?我?好吧,做自己想做的事。
图源:CBC MUSIC
我们来这里是为了庆祝像Shawn Mendes、Avril Lavigne和Arcade Fire这样的音乐人,他们都像我一样,实现了加拿大人在美国的终极梦想。是的,但是...但是...值得称赞的是,我们总是会回来的...我们确实会回来...因为我们热爱这个国家,我热爱这个国家。
图源:加通社
嗯,大家都知道,我不是一个冰壶选手(冬奥会上,加拿大冰壶队8-5战胜美国队),但我知道努力快点意味着什么。我唯一输掉的比赛是与Canada Goose(指加拿大鹅很能飞),去蒙特利尔过眨眨眼文化(wink wink culture,将眯眼改为眨眼,指中国文化)的18岁生日。
图源:CBC MUSIC
我最喜欢的关于多伦多的东西,有CN Tower和Drake,风景、热搜关键词...是我曾经拥有过的最好的东西。
我自豪地用加拿大的发明来充实我的生活,比如篮球(篮球是加拿大人发明的)、Timbiebs(当Tims遇上Bieber)和胰岛素。嘿,是没有多少人知道胰岛素是加拿大发明的,但加拿大还发明了我们都迫切需要的心脏起搏器,因为多伦多枫叶队不断让我们的心脏病发作(枫叶队在周六输掉比赛,止步季后赛)。希望他们能在明年有更好的运气。
图源:TMU Media
在加拿大,除了可负担的房子外,你真的可以拥有任何东西。这是每个人的难题。此外,不管你们叫房子是cabin、camp或cottage,我们拼写weekend的时候,不写第三个e(指加拿大音乐人The Weeknd)。
我会说英语和普通话,和一点法语。
我是吃番茄酱薯条、烤肉和牙买加牛肉饼长大的,而且...顺便说一下,奶茶应该叫bubble tea,不是boba!奶茶真是太好喝了(God damn it)!
图源:加通社
因此,无论你的背景或性别,哪怕是Toronto Man的...每个人都是大家庭,因为加拿大是一个政府也是drug dealer(大麻合法化)的地方,我们喜欢滑雪而不是水上滑板,也是一个女人总有选择权利的地方。
我的名字是刘思慕(Simu Liu),我是加拿大人。