“波德莱尔之夏” 开幕式在悉尼天文台成功举办(组图)
2021年12月5日“夏之花” 艺术私享会, 暨纪念波德莱尔诞辰200周年系列艺术活动“波德莱尔之夏”开幕式在悉尼天文台成功举办。活动由艾艺艺术沙龙主办,由澳大利亚悉尼文学艺术联合会 、澳洲维州华文作家协会、澳大利亚昆士兰华文作家协会、澳大利亚悉尼青少年诗歌沙龙和英国文学协办。
主持人Apple Yuan表示近日疫情有所反复,线下开幕的这个决定做得非常艰难。为表达对当代诗歌之父波德莱尔的崇敬和对他诗歌精神的发扬,诗人和诗歌爱好者们还是齐聚一堂跨越时空与波德莱尔对话。病毒,让全世界的人类“动情”,它在变异的过程中不断让步,我们又何尝不是?全场活动由波德莱尔的著名诗句“也许你我终将行踪不明 但是你该知道我曾为你动情”拉开序幕。
开幕式邀请到了著名华裔诗人艾琳女士、著名传媒人诗人兰木博士、散文作家宫常寒沙以及来自悉尼歌剧院的艺术家Joe(乔),此外澳华悉尼雨轩诗社的诗人八月飞雪、 澳大利亚悉尼青少年诗歌沙龙的盺河、南宫无影也亲临艺术对话现场。
学术主持中国社会科学院外国文学研究所的著名诗人树才先生, 华东师范大学出版社六点分社文学编辑著名诗人、策展人古冈先生则通过时空连线的方式为开幕式送来了祝福。
艺术私享会现场,以跨越时空与地域的悉尼海港大桥为背景,诗人和艺术家朋友们漫读了无数动人的诗篇并分享了自己的省思。 双语诗人南宫无影用法语诵读了波德莱尔的《l'albatros》(“信天翁”又名“海鸟”)、 作家宫常寒沙带来了一首她的曾祖父翻译家林文铮先生翻译的《喷泉》和原创诗歌《沉默的羔羊》, 诗人昕河、艺术家Joe分享了波德莱尔的诗句、 诗人八月飞雪朗诵了艾琳女士的作品《死囚》。
诗人兰木博士不仅带来了波德莱尔诗句和原创作品《我在时间的尽头等你》, 作为颁奖嘉宾兰木博士为青年诗人和小诗人朋们颁发了“波德莱尔之夏”的特别奖项,“最恶之花”最美图书奖、 “巴黎不忧郁”最浪漫诗文奖、 “浪漫派的艺术”时空穿越奖、“人造天堂” 最佳组织奖 、“芳法罗”最优雅诗人奖、“美学珍玩”最酷新人奖、“孤独”不孤独流浪诗人奖等。
所有奖项都来自于波德莱尔的作品、这些看似顽劣与不羁的奖项正代表了诗人们在全球疫情席卷的当下用积极而乐观的态度面对困境的不屈的先锋精神。
“波德莱尔之夏”的发起人著名华裔诗人艾琳女士在谈及发起初衷时候表示有几个线索让她坚持在悉尼大封城之后以波德莱尔的诗意精神掀起一场诗意的风暴。
首先是老友著名诗人古冈先生所在的华东师大出版社出版的纪念波德莱尔200周年的图书《波德莱尔与中国》在封城期间飞来澳洲,当看到无数评论家、诗人、学者对于波德莱尔诗学对话的时候,与波德莱尔倾心相遇的计划便油然而生。当在悉尼知遇首批翻译波德莱尔诗句的林文铮先生的曾外孙女散文家宫常寒沙,在与著名法语翻译家诗人树才先生探讨后毅然决定在南半球的夏季发起并举办“波德莱尔之夏” 系列艺术活动。
在提及自己与波德莱尔的渊源, 艾琳说:“我和波德莱尔同一天生日, 又在今年出版的诗集《鸢尾的情绪》的第一章“鸢之花”中向他表达敬意, 或许这就是我们隔空的相遇的诗意吧!”
本次活动的总执行Apple Yuan女士再次感谢澳大利亚悉尼文学艺术联合会 、澳洲维州华文作家协会、澳大利亚昆士兰华文作家协会、澳大利亚悉尼青少年诗歌沙龙和英国文学的大力支持。特别鸣谢Reno Art为活动提供的减少森林砍伐环保概念的素描礼包、Peony Story 花艺沙龙场景布景和艾艺艺术沙龙提供的所有帮助。