游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
03月29日 18.1°C-21.6°C
澳元 : 人民币=4.7
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

新西兰移民中介让客户签署虚假文件,致两人“非法滞留”(组图)

2021-11-21 来源: NZ Herald 原文链接 评论0条

《新西兰先驱报》11月21日报道,法庭称,移民需要得到保护,一个移民顾问采用系统性欺骗手段,导致一对夫妇非法滞留新西兰。

新西兰移民中介让客户签署虚假文件,致两人“非法滞留”(组图) - 1

Apurva Khetarpal对她的客户撒谎,并向新西兰移民局提供不实信息。

她已被命令支付近2.6万纽币的罚款和赔偿。

移民顾问管理局的投诉和纪律法庭称,她不适合继续做移民顾问。

新西兰移民中介让客户签署虚假文件,致两人“非法滞留”(组图) - 2

Apurva Khetarpal(图片来源:《新西兰先驱报》)

Khetarpal是奥克兰Ivisas公司的董事,她的执照在2016年被取消,但在上诉到地区法院后被允许在监督下执业。

她之前有三起针对她的投诉。

在最近的案件中,她没有告诉客户签证被拒,并让她客户的丈夫签署了一份关于大学录取的虚假文件,由于他不懂英语,他看不懂文件。

新西兰移民中介让客户签署虚假文件,致两人“非法滞留”(组图) - 3

(图片来源:《新西兰先驱报》)

Khetarpal还在请求部长干预时使用了这一点。

法庭称,“Khetarpal女士之前就有持续的严重不当行为,她对客户的欺骗行为是系统性的,她的职业过失普遍。现在又因为蔑视纪律程序而变得更加严重。她没有表现出悔意。没有证据表明她已经从所有针对她的投诉中吸取了教训。必须保护易受伤害的移民免受她的影响。”

法庭可以对不便、焦虑和痛苦做出一般的赔偿,之前的最高赔偿额为5000纽币。

法庭称,“申诉人和她的丈夫发现他们非法滞留新西兰,他们被Khetarpal女士欺骗了,Khetarpal使她的丈夫做了一份虚假声明,并提交给新西兰移民局,这对他们来说一定很痛苦。他们的移民状况岌岌可危,最迟在委托律师时他们就会知道。在等待拿到签证的几个月里,同时面临着被驱逐出境的风险,这一定很有压力。Khetarpal将要赔偿5000纽币。”

法庭裁定Khetarpal在最多两年内不应该被允许申请执业许可。

“她的不当行为和拒绝参与纪律处分程序使法庭没有其他合适的选择。注册官命令Khetarpal女士完成Toi-Ohomai的进修课程,如果她在禁令期满时申请重新申请执照。进一步培训的效用值得怀疑。对于Khetarpal女士的申请,在于注册官在评估执业资格时考虑执业者的此前纪律情况。”

(Violet)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选