纽时：美利坚帝国的衰落（图）

然后是外展帝国，由美国人在二战后占领和重建并置于我们的军事保护伞下的地区组成：基本上是西欧和环太平洋地区。

最后，还有美国的世界帝国，在精神上，它存在于我们的商业和文化力量所及之处，在现实中，它存在于我们的附庸国和军事设施的组合中。在某种程度上，第三个帝国是我们最了不起的成就。但它的浩瀚不可避免地阻碍了更全面的整合，更直接的美国控制。

从这个角度来看，我们帝国时代最明显的美国失败，始于1960年代的东南亚，然后是9·11之后的中东和中亚，都是源于我们的傲慢想法，即我们能够把世界帝国作为外展帝国的一个简单的延伸，普遍使用北约那样的协定，并将二战后日本和德国的模式应用于南越或伊拉克或兴都库什山脉。

在我们最近将潜在竞争对手美国化的努力中，我们经历了类似的失败，虽然没有那么多流血事件，但战略后果更为严重。我们1990年代在俄罗斯的灾难性发展努力导致了普京主义的反应，而不是我们想象的德国或日本式的关系。过去二十年不明智的特殊关系“中美联合体”似乎未能使中国成为世界和平秩序中的新合伙人，而是让它成为了一个真正的对手。

两种失败及其后果——俄罗斯的复仇主义和日益增长的中国力量，再加上伊拉克的困局和阿富汗的失败——都切实地削弱了美国的世界帝国，并熄灭了我们在9·11后真正统治全球的幻想。

但是只要我们还有其他两个帝国可以依靠，从我们冷静的吉本式的角度来看，这种情况看起来仍然更像是罗马同时输掉了帕提亚和日耳曼部落的边境战争——一个糟糕但并非不可挽回的局面——而不是像彻底的帝国崩溃。

话虽如此，边陲的失败也会影响靠近帝国核心的地方。美利坚帝国不会被塔利班推翻。但在我们的外展帝国，在西欧和东亚，美国给人留下的虚弱形象会加速事态发展，真正威胁到美国体系，这种威胁自1945年就存在——从德俄协约到日本重整军备，再到中国入侵台湾。

这些发展不可避免地也会影响中央帝国，在那里，帝国加速衰落的感觉将渗透到我们所有的国内争论中，扩大我们已经存在的意识形态分歧，鼓励分裂和迫在眉睫的内战。

这就是为什么你可以像我这样想，我们最终结束了在阿富汗的行动并无功而返是一件好事，但仍会担心撤退中暴露的弱点和无能可能带来的一些后果。

应用于整个美利坚帝国，这种恐惧指向了一个残酷的事实：你可能认为我们还不如干脆不要什么帝国，但要从帝国变回一个普通国家，很难不经历一次痛苦的坠落。