游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 19.3°C-21.7°C
澳元 : 人民币=4.77
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在?

2020-12-14 来源: 腔调阿朱patrickzhu 原文链接 评论0条

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 1

Composite of HSC high achievers from 1980, 1990, 2000 and 2010

1980年,当Wendy Hu收到她获得新州高考HSC科目状元的通知时,她还以是恶作剧电话,直到报社记者和电影摄制组守在她家门前,把她家电话打爆,她才明白这是真的。这位毕业于 Killarney Heights High School(悉尼北部海滩区的一所公立普通中学)的高中生回忆说:“然后我被问到是否愿意向媒体公开我的名字。当年的那些日子,我们是那么天真。突然之间,我上了所有免费电视频道。”

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 2

Wendy Hu was celebrated on the front page of the Herald with James Smelt, who also came first.CREDIT:SMH

对于所有HSC学生来说,发榜日到来的时候都充满了紧张和期待。朋友之间相互交流分数,学校举办烤肉庆祝。有些人松了一口气,有些人则感到失望。对Hu来说,这是只是媒体们的盛宴。但即使是考分最高的学生们来说,激情也会消散,生活还会继续。Hu一开始在大学攻读医学学位,完全忘记了HSC的辉煌。她说:“作为一名大一新生,我很快就把注意力集中在了来年,并开始体验大学生活。”

SMH报社追踪了1980年至2010年间的其他新州高考状元们,了解了他们的人生轨迹。今年HSC成绩发榜讲在12月18日(周五),这些当年的状元对本届2020级学生提出了建议。

这是第一篇

40年前(1980年)的高考牛人们对你说

Hu清楚地记得高中毕业后带来的压力和矛盾。目前作为西悉尼大学医学院(Western Sydney University’s medical school)的教授和副院长,她每年仍会在医学院的学生中看到这些问题。

“我们让他们为了上大学而拼命竞争,当你上了大学,然后你被告知‘你应该为了热爱而学习’。”

要改掉这些习惯很难。” “但如果我对新一代的年轻人有什么建议的话,那就是要抵制无休止地把自己与别人比较的冲动。” 她说,她对今年一届年轻人表现出的韧性感到“惊讶”。“我的最后一句话就是,祝贺你。HSC的压力总是很大,而你熬过了可能是几代人以来最具挑战性的一年。”

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 3

Wendy Hu is now associate dean of learning and innovation and professor of medical education at Western Sydney University.

1980年,当目前为最高法院法官Guy Parker选择大学课程时,他在Cranbrook School(悉尼东区的一所男子私立学校)的班主任告诉他要选择互补的课程,他的建议是,把科学和法律放在一起作为专业学习没有意义。Parker说:“所以我想:好吧,我要同时学习科学和法律,我不知道自己想做什么,所以我想尽量多点专业方向选择。”

Parker三年前被任命为新南威尔士州最高法院的法官,而在那之前的几十年里,他是伦敦的一名计算机程序员。但在当年十几岁的时候,他并没有看到这条职业道路。他说:“在HSC之前,你没有足够的想象力。” 当年他在新州排名第五,但他的高考成绩并没有给他指明任何具体的方向。他说:“我在学校里成绩最好的科目是法语,最差的科目是英语 - (现在)我已经成为一个和文字打交道的人。仅仅因为你在学校里喜欢并擅长某件事,并不意味着你还会继续这样下去。如果你当年在学校并不一定喜欢某件事,那也是同样道理。”

当HSC放榜时,Parker正和朋友们在欧洲闲逛。当成绩最终通过电报传到他的手中时,鼓舞了自信,但当他第一次坐在大学的科学课程课堂上时,他很快就变得谦卑起来。他说:“我和一些同学在同一个班里,他们的成绩甚至比我还好;我不敢相信他们比我聪明得多,你会意识到,要达到自己的目标,还有很多其他的方式,而分数并不能定义你。” 尽管如此,他仍然认为高中毕业后的阶段是可贵的,并鼓励学生们尽情享受那段时间。他说:“停下来,暂停,反思,这样你就可以给自己充电了。” 

那年,Tamworth's Farrer Memorial Agricultural High School(新州新英格兰区的公立男子精英中学)的Michael Kilborn在全州排名第八。他当年要报考科学和法律双学位。

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 4

Michael Kilborn, from the University of NSW, when he was awarded the Rhodes Scholarship for 1985.CREDIT:CAPIX

“可是我祖母认为我应该学医。我不确定,但我在最后一刻决定去新南威尔士大学的科学/医学(Science/Medicine)双学位,让我将来有更多的选择余地。这是一个“滑动门”的时刻 - 在“滑动门”关闭的前一天晚上,他冲到Tamworth当地的邮局发了一份电报,更改他大学的报考专业。这个冲刺得到了回报:Kilborn现在是悉尼皇家阿尔弗雷德王子医院(Royal Prince Alfred Hospital)的一名心脏病专家和电生理学家(specialist cardiologist and electrophysiologist)。他的大学生涯10年非常辉煌,1985年他获得罗德奖学金(Rhodes Scholarship),并在牛津大学完成了他的医学学位和博士学位。

他的职业生涯并不全是医学方面的,板球运动也是他牛津大学生涯中的一个亮点。

Kilborn是牛津大学的一级板球运动员,他在伦敦著名的罗德板球场迎战过新西兰、巴基斯坦和西印度群岛的板球队。他的医学生涯还是有一个小小的遗憾。他说:“我放弃了去南部非洲的板球之旅,这是一生难得的机会,因为我想继续我的职业生涯。”

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 5

Sydney cardiologist and former cricketer Michael Kilborn at Sydney’s Prince Alfred Hospital.CREDIT:DEAN SEWELL

但他大部分时间都很有耐心。他说:“获得一份稳定的专业工作当然是一段漫长的旅程。我想我正处于事业的巅峰,我热爱现代医学技术为人们所做的一切。但我也很高兴,我享受了到达我医学职业的漫长旅程。”

Kilborn的建议是永远不要停止学习:“无论是从大学还是TAFE,工作中的老板,任何你可能遇到的导师,阅读,结识新朋友,以一种有洞察力的开放心态去接近这个世界。”

未完待续,别走开,本文由王子超硬床垫专卖, B&W Furniture特约连载刊登,下几篇讲继续讲述1990年代,2000年代,2010年底的高考牛人们的故事。

本文综合参考并翻译https://www.smh.com.au/national/nsw/they-topped-the-hsc-in-their-day-where-are-they-now-20201123-p56h08.html,原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。

HSC2020 | 40年后,当年的高考牛人今安在? - 6


今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选