报税季来啦！在澳华人一起来看看怎么做才能省下更多钱（组图）

随着澳洲新财年的到来，澳人也迎来了一年一度的报税季。今年由于新冠肺炎疫情暴发，民众可能会面临此前没有过的收入类型和不同的报税情况，其中居家工作申报或将激增。对于在澳华人来说，由于对语言和系统的不熟悉，报税可能会遇到一些疑惑。对此，澳洲税务局提出额外支持，提供多种翻译服务。同时，华人也可注意一些相关事项，将报税利益最大化。

新财年澳人迎来报税季  华人可选翻译服务

“政府在新冠肺炎疫情中采取的经济援助措施使2019至2020财年度与往常相比非常不同。今年许多人的境遇有所不同，人们可能会有此前从未有过的收入类型，而且人们有可能享有和以往不同的报税金额。我们预计会有居家工作申报的大量激增，但预计某些方面的申报会下降，例如与工作有关的差旅费用。”澳洲税务局（ATO）助理专员富特（Karen Foat）介绍。7月1日迎来了新一财年，澳人一年一度的报税季也到来。面对今年新冠肺炎疫情期间，很多人被迫在家上班，如何报税就成了一个重要话题。如果报税报得好，能给家里省一大笔钱。

综合SBS、澳广网报道，澳洲新财年已经到来，今年新冠疫情暴发造成的经济影响波及了澳洲各行各业，报税也与以往非常不同。

（图片来源：网络）

澳人如何报税：税务局官员提醒称，澳人选择自行报税，必须将个人MyGov账户与税务局的在线MyTax服务相关联。个人需要在2020年10月31日前提交纳税申报表。同时，税务局将向澳移民小区提供额外的支持，帮助民众可以轻松报税，包括使用英语之外的其他语言。因此，对于报税存在疑问的澳洲华人可以访问ato.gov.au/otherlanguages，并要求翻译服务03 9268 8332。

居家工作可以申报什么？

民众不能申报房贷、房租、饮品、食物或与在家上学有关的费用。富特称，民众可以选择税务局最新推出的“80澳分计算法”，即按照每小时80澳分的方式计算所有日常开支，而不需要计算具体日常开支的每笔花销，包括了电话费、互联网费、照明费、暖气费和设备折旧费等。其涵盖了所有可退税费用，在同一处居所工作的多个人可同时申报。与此同时，旧的“52澳分退税法”仍然适用，可用于申报诸如供暖、制冷、照明、清洁和办公室家具折旧等项目。但根据“52澳分退税法”，纳税人需要在个人使用和与工作相关的使用之间进行分配，而且必须在“合理的基础上”进行分配。

对此，税务研究所（Tax Institute）高级税务顾问多伊奇（Bob Deutsch）认为，使用80澳分统一税率简单易行，纳税人几乎不需要任何证明。

（图/SBS截图）

@个体经营者：领取政府福利这样报税

在新型冠状病毒暴发期间，澳人纷纷领取了包括“留职补贴”（Jobkeeper Payment）和“求职者津贴”（Jobseeker Payment）等政府出台的补贴措施，这些收入也需要报税，个体经营者尤其需要注意。

SBS报道，安邦信达会计师事务所合伙人、资深税务和商业顾问Cecilia Chi表示，“留职补贴”和“求职者津贴”和工资收入一样都是需要缴税的。

领取“留职补贴”该怎么做？：从雇主那里领取“留职津贴”的澳人不必做任何其他事，雇主在发放“留职补贴”时其实已经扣除税款了。所以个人在报税时只需要上报工资收入和匹配的“留职津贴”收入，然后根据总的收入所得多退少补。但对于个体经营者，富特强调称情况会略有不同。她说：“如果你以个体经营者领取“留职补贴”，则需要将其添加到你的业务收入中，这非常重要。”如果在获得补贴后年收入仍低于低于起征点18200元，则无需缴纳税额，但也需要进行申报。同时，政府一次性的750元补助是不需要交税的。

领取“求职者津贴”该怎么做？：澳人领取“求职者津贴”在报税时必须将其列为收入。这也是一种应纳税收入，但每个人情况不同，具体取决于你是否有其他收入。富特称：“税务局会在政府的津贴和检查中自动将其纳入你的纳税申报表中，通常其会在7月初准备就绪，但如果要在7月立即申报，需要检查是否有相关信息。”

提前领取了养老金该怎么做？

如果澳民众提前支取了养老金，则提取的任何金额都是免税的，因此无需再报税时申报这些金额。

此外，澳洲和新西兰特许会计师澳洲税务主管克罗克（Michael Crocker）还表示，在澳洲从事零工的人如果未被视为正式受雇，将被豁免所有税务。收入低于18200元的工人，尽管仍必须提交报税申报表，但无需纳税。收入少于7001元的417和462签证的在职打工度假者，也可以获得税务豁免（原税率为15%）。

@在澳华人  报税注意以下事项可省一大笔钱

对于包括澳洲华人和留学生在内的移民群体，由于对语言和系统的不熟悉，报税可能对他们而言或许存在疑惑，那么究竟如何报税才能达成利益最大化，省下一大笔钱呢？

综合SBS、澳广网报道，对于在澳持打工度假签证或学生签证的留学生而言，如需报读某方面课程来学习相关的技能，自费学费可以抵税；因为加班而产生的餐费、误车费等，只要有相关证明，在合理合法范围内都是可以抵税的。

（图片来源：网络）

与此同时，澳洲税务局表示，一些很多合理支出都可以退税。比如计算机升级、维修、汽车维修、保险、汽油，招待客户和出差费用等。自由职业者或者在家办公者的文具、公事桌，部分房租、网费、电费等等都可以拿来申报退税。

此外，税务局还提醒称，每年报税季民众都会犯下一些错误，导致自己没有完全报税成功，并造成损失，错误包括：

忘记申报全部收入：申报全部收入指的是包括正常工作，或临时工，或是现金收入，所有的这一些都必须申报。

申报没有资格申报的东西：税务局表示，很多人将个人和工作成本混淆。例如，从家到工作地点的行程费用是不可以申报的，但使用自己的车进行某些工作任务则可以部分申报。

忘记保存收据：消费时要求电子和纸质版本，以防丢失。

个人和中小企业面临税收危机问题  这些地方可以提供帮助

据澳媒报道，库马尔（Ann Kayis Kumar）博士主要研究的是金融危机中个人和小企业面临的税收问题。她是新州大学税务事务所的创始人，他们提供免费、独立和保密的税务服务，为澳人提供建议和支持。

库马尔称：“我们看到的3个最主要问题之一就是必须处理税收时的心理负担。许多人很多年来都有不少退税，所以几年后积压了很多，难以回归正轨而且还存在不确定性。税务局的Tax Help提供免费的服务，还有税务专业人员提供独立专业建议，但依然会有问题存在。”

卡萨皮迪斯（Elinor Kasapidis）是澳注册会计师（CPA）的税务政策顾问，CPA是世界最大的会计机构之一。她表示，税务代理可以评估澳人的情况，并为澳人提供最好的报税方法。她说：“他们的作用是帮助你解决这一问题，他们了解情况，知道可以享受哪些税收优惠，并且知道如何正确申报，因为税收可能会很复杂。你可以自己准备档，他们帮你查阅可申报的内容，找到你可能不知道可申报的部分，并合法减少税费。如果在支付方面遇到困难，税务代理可以帮你。”