2020年的NAPLAN取消

教育部长们周五决定，取消今年的NAPLAN考试，理由包括学生参与度可能下降、阅卷评分存在问题，以及已经不堪重负的学校面临不必要的行政管理负担。

NAPLAN考试分别对于3年级、5年级、7年年和9年级学生，将于明年恢复。

NAPLAN has been cancelled for 2020CREDIT:ADAM MCLEAN

一些学校正忙着准备远程学习材料，以防学校停课。学校一直希望原定于5月12日至22日举行的NAPLAN考试能够取消，因为现在已经有太多的事情要做。有一所学校说：“NAPLAN考试就别来凑热闹了。”

周五上午，教育部长们通过视频连线决定是否取消或推迟测试，一些模型显示，在NAPLAN考试期间，病毒在社区的传播开始达到顶峰。

在会议结束后的一份声明中，他们表示，“已经决定不继续NAPLAN，以帮助学校领导、教师和工作人员关注学生的健康和教育的持续性，包括潜在的在线和远程学习。” “此外，对COVID-19病毒的应对措施可能会影响NAPLAN考试的进行，包括集中统一阅卷中心的运作，以及如果没有足够的学生参加考试，对全国可比数据的影响。”

部长们还重申，学校仍然开放，政府内阁已经同意，“在这个时候，先发制人地关闭学校既不相称，也不能有效地作为公共卫生干预措施来防止社区传播COVID-19。” 他们还感谢老师们所做的重要工作，“尤其是在这些充满挑战的时刻”。

原定于周一开始的NAPLAN在线测试版试用也将被取消。

NAPLAN考试的取消具有政策含义。许多州的教育目标都与这些数据相关，包括州长的优先事项和学校的绩效目标。监控学校成绩的网站My School明年也不会更新。

本文综合参考并翻译了https://www.smh.com.au/national/naplan-to-be-cancelled-for-2020-due-to-covid-19-disruption-20200320-p54c76.html，原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。