“漂洋过海来看你” 华裔老人越洋来澳照看孙辈，讲述在澳生活的酸甜苦辣（组图）

【今日澳洲12月22日讯】很多移民祖父母不远万里来到澳洲，帮自己的孩子照看小孩。澳洲广播公司采访了几位华人，他们表达了自己对照看小孩、中国文化方面的不同理解。

澳洲统计局（ABS）最新的数据显示，2017年，澳洲有近86.5万名儿童由祖父母照料，平均每周10小时，这样一来，全澳祖父母们每周照顾孙辈的总时间为880万小时。

ABS的数据显示：“用澳洲正规儿童看护机构的平均花费来做个简单的假设，祖父母们照看的成本，相当于每周8400万澳元，或每年44亿澳元。”

“漂洋过海来看我”

墨尔本东南部的Clayton住着这样一个有着中国背景的祖孙3口，他们分别是：58岁的王女士（Wang）、娄女士（Tina Lou）和8个月大的女婴Molly。

Wang女士（图片来源：ABC）

圣诞节即将来临，但是Molly一看到圣诞老人就会害怕，她的母亲娄女士说：“她害怕圣诞老人。”随后将Molly抱到了母亲手中。

虽然他们来自中国，但他们都很喜欢这个节日。

王女士不喜欢坐飞机，但是仍然不远万里从中国飞到澳洲，来帮忙照顾自己的外孙女。她说：“这就是爱。”

王女士不得不放弃自己的爱好来到澳洲，在家里，她是一位业余舞者，曾荣获大奖，但她表示，这个牺牲很值得。“这是我们的责任，虽然有点累，但是最后都会化苦为甜。”

娄女士对妈妈的举动表示“非常感动”。“她漂洋过海来看我。”

婴儿车（图片来源：ABC）

澳洲的祖父母照看儿童的角色

在澳洲，像王女士这样从海外来帮忙照看孙辈的人扮演着非常重要的角色，他们在学校假期期间的角色更加不可或缺。

新南威尔士大学的Myra Hamilton博士表示，澳洲统计局的数据并不包括所有的移民祖父母。

Hamilton博士和其他研究人员对来自中国、越南和尼泊尔的移民祖父母进行了一项研究。

“我们发现，到目前为止，我们走访的移民家庭中，祖父母在照顾儿童方面的角色越来越重要。”规模较小的量化研究表明，移民家庭中祖父母在照顾儿童方面所做的贡献极其宝贵。”

“这些研究意味着，相比本地祖父母来说，移民祖父母更看中将文化、语言传递给孙辈的重要性，并认为他们在支持子女适应澳洲社会方面扮演着重要角色。”

“这就是中国方式”

一些移民社区有着相应的传统和文化，这在华人社区的体现方式就是：祖父母们需要在照看孙辈方面给子女提供帮助。

夏女士（Linda Hsia，音译），祖籍中国台湾，40多年前来到澳洲，她有6个孙子孙女，她帮忙照看他们，她觉得自己“是个纯粹的澳洲人”。

夏女士（Linda Hsia）（图片来源：ABC）

她表示，很多从中国大陆来到澳洲的祖父母被认为在家里像“奴隶”一样做事，他们做大量的家务，包括购物、做饭和打扫。

夏女士说：“但是这就是中国人的做法，他们并不会觉得‘我是家里的奴隶’。他们只会想‘我是这个家的一份子，现在轮到我来照看孩子了’。”

“我们想看着这些孙子孙女们快乐成长，所以我从来没有觉得这是一份任务，我反而乐在其中。”

“很多人都希望向孙女孙子们传授自己的生活经验，尤其是中文。”

“我们正在融合东西方文化”

夏莉（Lee Xia，音译），祖籍中国北京，20多年前来到澳洲。她说：“在中国，祖父母们有义务照看孙辈，但实际上，这是一种优待。”

夏莉（Lee Xia，音译）和家人（图片来源：ABC）

她说，如果自己的子女希望她照看小孩，她不会拒绝，但是她也努力在自己的个人生活和家庭生活寻找平衡点。

“我有兼职工作，有时候也要外出和朋友聚会。”

她和丈夫住在儿子位于Kew East的家中。她说：“我们多多少少都受到了西方文化的影响，我们正在努力融合两边的文化。我不会把一整天的时间花在照看小孩、做饭、买东西和做家务上面。”

（Ruby）