墨尔本复古住宅入遗产名录被拒!疑因建造者为女性(组图)
【今日澳洲10月3日讯】Esme Johnston自己设计、建造了一座都铎王朝风格的房子,然而她的成就却被人忽视了……
据《悉尼晨锋报》报道,Esme Johnston既是记者,也是演员、电台播音员和剧本作家。1931年她在《美丽家园(Home Beautiful)》杂志发表了一篇三页的文章,即“我的第一次建房冒险(my first adventure in house building)”讲述了她在墨尔本南部Middle Brighton自己建造一座小别墅的经历。
Felicity Watson和Caroline Shepard试图拯救这所房子(图片来源:《悉尼晨锋报》)
尽管她没有接受过建筑师或设计师的正式培训,但她在Grosvenor St设计、项目管理、甚至协助建造了一幢别具一格的带有陡坡屋顶的住宅。她表示:“我在工作时穿坏了三件工作服和一打面包师傅用的手套。”
Johnston感激地回忆起一位陌生人的“善意评论”:“一天一对父子经过我的房子时,男孩拉了拉他父亲的衣袖:‘爸爸,那是一座自建的房子。’他的父亲说回答说:‘是啊,我知道。但我喜欢它。’”
遗产顾问Rohan Storey表示,这栋房子不仅是都铎王朝复兴风格的一个不寻常且颇具吸引力的例子,而且它也是由一位女性业主建造的,这在“20世纪20年代几乎是闻所未闻的”。
但Johnston的房子却遭遇了不幸的结局。这两座有着半木质结构的联排别墅列入维州遗产名录的运动迄今未获成功。
1931年Esme Johnston的房子出现在《美丽家园(Home Beautiful)》封面上(图片来源:《悉尼晨锋报》)
8月,维州遗产的执行理事Steven Avery拒绝把这所房子列入遗产名录。他说,这幢房子不是都铎王朝复兴风格的“特例”,而且Johnston在《美丽家园(Home Beautiful)》一文中也没有提到这幢房子有什么特别的美学价值。
Esme Johnston的房子(图片来源:《悉尼晨锋报》)
只有两座完全由女性设计师设计的建筑被列入维州遗产名录(在约2350个遗产目录中占比不到1%)。分别是Toorak的Little Milton,由建筑师Muriel Stott在1926年建造的。还有Sonning,第一个乡村别墅景观设计师Edna Walling在20世纪20年代建造的,作为Bickleigh Vale的一部分,旨在成为Mooroolbark的一个英式村庄的核心。
Avery写道:“这并不是说,每一个由女性设计的房子都应具有文化遗产价值。”
国民信托(National Trust)的宣传经理Felicity Watson在为这所房子争取成为遗产目录。她认为,还需要做更多的工作来认识到女性在建筑中的影响。
Watson女士说,关于女性的故事往往体现在建筑物的结构中。
她在墨尔本举行的全国妇女遗产信托活动上表示:“我们的遗产保护体系没有很好地保护这段社会历史,我们的体系将审美和建筑价值置于社会和历史价值之上。这导致了与女性历史相关的重要场所遭到毁灭。”
Princess Mary Club(图片来源:《悉尼晨锋报》)
其中包括Lonsdale St的Princess Mary Club,一个20世纪20年代为从澳大利亚搬到墨尔本的女性提供的招待所。还有1896年在St David 's Welsh Church建成的Queen Victoria Hospital,这是世界上仅有的三家由女性创办、管理和服务的医院之一。
Watson女士说,在维州国家图书馆的目录中简单地搜索一下,发现设计了国会剧院著名天花板的建筑师Marion Mahony Griffin只有26项记录。而她的丈夫Walter Burley Griffin却有623项记录。
Watson表示:“女性缺席最明显的,就是历史雕像和纪念碑。”
2017年,来自Worimi的妇女Genevieve Grieves的研究发现,在墨尔本CBD的520多座纪念碑、雕像和纪念碑中,只有12座没有“去世的、白人、男性”这三个特征。
Genevieve Grieves(图片来源:《悉尼晨锋报》)
Watson说:“作为女性,如果你想人民用青铜或石头来纪念你,你必须是真正的女王或圣人。”
同年晚些时候,墨尔本市议会要求维州妇女信托基金列出一份著名女性名单,以解决街道命名中的性别歧视问题。
Megan Rosato和Maria Chetcuti在国民信托的网站上写道:“在这份名单中,两件事令人瞩目。她们的名字不仅没有出现在街道和公共场所的招牌上,而且代表人员不足,或是被人遗忘了,或者被埋在脚注里。”
与此同时,Esme Johnston故居出现在遗产名录的暂定名单上。
1931年《美丽家园(Home Beautiful)》杂志上Esme Johnston的房子内部图片(图片来源:《悉尼晨锋报》)
Bayside市长Michael Heffernan说:“在爱德华七世时期的环境下,这所房产被认为不值得保护”。
但在上个月的一次会议上,该议会以微弱的票数通过了将其作为当地遗产的评估。
Heffernan说:“议会致力于保护Bayside宝贵的历史建筑,并且尊重业主。”
Esme Johnston(图片来源:《悉尼晨锋报》)
Caroline Shepard在Grosvenor St生活了40年,她希望Esme Johnston的“非凡”遗产现在能得到保护。
Shepard表示,Johnston女士一直走在时代的前面,她从仓库的屋顶回收材料,用作客厅壁炉架的木梁。
“Esme Johnston是一位了不起的女士,我无法想象一个没有资质的建筑师怎么能把图纸画得这么好,然后建造这座房子。长期以来,女性的价值一直被低估。”
如果Esme Johnston故居被确定为具有当地历史意义的建筑,Bayside 议会将向规划部长申请将其列入历史遗产的临时名单。
国民信托表示,这项工作必须迅速开展,维州民事及行政法庭将在12月决定这所房子的申请。
(实习:Cathy)