游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
11月22日 13.5°C-16.9°C
澳元 : 人民币=4.71
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起

2019-05-29 来源: 腔调阿朱patrickzhu 原文链接 评论0条

有个40年前的笑话,说当时澳洲几个大城市的见面问候语 就已经反映了对于阶层的一些看法:在布里斯班,大家就说"G'day",来到悉尼就开始问"Where do you live?",到了墨尔本就开始问"Where did you go to school?",来阿德莱德,问题就变成了"Where do you go to church?" 最后到了西澳的Perth,又回到了 "G'day"。哈哈哈。

其实嘛,谁都知道下文里说的Tinder,Grindr。。。这些手机应用是怎么回事,Toffee也不会例外,只不过设了个门槛 - 私立学校毕业,这个噱头厉害的。

另外问个问题,谁能告诉我Shore School的船棚(Shore School's boat shed)是什么?欢迎留言解答,谢谢。

澳洲出名的几位好莱坞明星Russell Crowe, Nicole Kidman, Naomi Watts和科技业亿万富翁Scott Farquhar(澳洲著名软件公司Atlassian的创始人)等人,因为是悉尼公立学校(中学)毕业生的出身,无法登录约会交友手机应用Toffee(太妃糖)相互配对见面,这款手机应用的用户只面向私立学校毕业生。

阿朱注:

Scott Farquhar的出身 James Ruse Agricultural High School

Russell Crowe的出身 Sydney Boys High School

Nicole Kidman的出身North Sydney Girls' High School

Naomi Watts的出身 Mosman High School & North Sydney Girls High School(未毕业)

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起 - 1

Naomi Watts attended a public school in Sydney.Credit:AAP

手机应用太妃糖去年在英国推出,自称是“世界上第一款专为私立教育背景人士设计的约会应用”。和澳洲总理Scott Morrison一样,男明星Russell Crowe就读于公立精英中学Sydney Boys High School。两位女演员Kidman和Watts则就读于公立精英中学North Sydney Girls High,而Farquhar则毕业于大名鼎鼎的公立精英James Ruse Agricultural High School。

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起 - 2

Shore School's boat shed is one of the schools Toffee users can say they have attended in the app, presumably to cater to keen rowers.

太妃糖的创始人、英国私立学校校友Lydia Davis表示,该应用程序有一份私立学校列表,如果用户的学校不在列表上,用户可以添加自己毕业的学校。她在接受【先驱报】(Herald)采访时表示:“我们会再次核实用户添加的学校,确保它是独立的/私立的(independent/private,阿朱注,在澳洲,大家一般理解的私立学校都叫做independent school)。”

注册太妃糖的用户需要从一长串学校列表中选择他们就读的学校,其中包括一些不寻常的选项,包括悉尼下北的贵族私校 Shore School的boat shed。在其他方面,太妃糖类似于Tinder和Grindr等知名交友约会手机应用。用户通过滑动来表示他们的认可,并与潜在的回应伙伴“配对”。

太妃糖的应用程序每月收费6.99澳币,比同级对手Tinder便宜些,不过该应用也有一个免费版本。Davis女士在该公司网站上表示:“我们做这个手机应用,是因为我们知道背景相似的人更有可能在一起。” 有证据支持Davis女士的主张,那就是门当户对,个人收入和教育水平相似的人会相互配对,这个现象长期以来呈上升趋势。

但这款应用在澳大利亚的排他性 不及在英国那么强,英国才8%的人有私立教育背景。

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起 - 3

A couple match on Toffee, a new dating app.

Davis女士表示:“这是一款面向小众的约会应用(niche dating app),大约有34%的澳大利亚人是私立教育背景。尽管我们接到了世界各地的大量请求在那里推出产品,我们还是觉得澳大利亚将是我们第一批推出产品的最佳地点。”

太妃糖并不是第一个有排它性的约会应用。去年,同性恋约会应用Grindr在美国被起诉,原因是该应用在用户身份中添加了“不要亚裔”之类的选项。有争议的是,它允许付费用户根据潜在伴侣的体重、身高和种族进行筛选。另一款约会应用Hinge的用户可以设置身高、种族和宗教偏好。

太妃糖不提供这些过滤选项。Davis女士说:“我们在这款应用上有一些有趣的功能,可以让人们聊天,但我们避开了身高和种族筛选的选项。这款应用旨在尽可能快地连接用户,无论是在滑块、提词器、社交日历还是完美的菜单上。我们想给出一些聊天交流的要点。”

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起 - 4

本文翻译自SMH的报道Dating app for private school graduates comes to Sydney

澳公立学校毕业生无法使用!约会软件太妃糖:用户只面向私校生,让背景相似的人更有可能在一起 - 5

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选