马上,两个华裔女人就要改变澳洲历史!墨尔本华人区的这一场交锋,将被载入史册……
【今日澳洲4月18日讯】(记者杨文理)2019年4月14日下午,Chisholm联邦选区自由党候选人廖婵娥,以及工党候选人杨千慧在墨尔本华人区Glen Waverley的一处酒店里进行了一次足以载入澳洲政治史的政治辩论。在这次辩论中,普通话首次正式登上澳大利亚的政治舞台。
(左:廖婵娥;右:杨千慧;两人在辩论开始前握手合影)
各显所长
自由党候选人廖婵娥出身中国香港,躬耕东南社区多年,曾担任过维州前州长百鲁的多元文化顾问。她在2016年发起的社交媒体攻势是自由党拿下Chisholm选区重要原因之一。在14日的演讲与辩论中,廖女士突出阐述了自由党在经济政策上的优势。
(廖婵娥与主持人交谈)
“自由党在过去六年做得好,做得好,就不要换,让我们继续做的更好。我们的计划是经济强劲。只有强劲的经济,政府才能带来承诺的服务,”廖女士如是说:“我们将通过减税来刺激经济,商家将有3万澳元的免税额度购买器材,而打工者的优惠更好,他们的税率将维持在30%多。这些减税将让90%的人收到好处,大家有了钱,就可以让这些钱在社会里流动起来,也可以减低生活的压力。”
工党候选人杨千慧来自中国台湾,她在加入联邦议员的角逐之前曾连续担任墨尔本万年兴市(City of Manningham)市长多年,有着丰富的从政经历。在演讲中,杨女士重点强调了工党改善福利,重视教育,凸显多元平等的承诺。
(杨千慧在辩论现场)
“我将为每个澳大利亚人争取受到最好的教育的权利。教育是建设强健经济的关键,因此工党将为每所学校,每个孩子提供最好的人生起点。工党将确保三岁幼儿也能收到上幼儿园的补助,保证他们每个礼拜能接受15小时的教育。大学、公立学校与TAFE将收到更多的补贴。我们还将弥补自由党对公立医疗机构投入的削减。此外,我们还将支持绿色清洁能源,推动澳洲的经济转型,”杨千慧说。
政策交锋
两党的人口与移民政策一向是华人关注的重要议题,对此,两位候选人在现场给出了阐释。
“我和在场的大多数人一样,是移民。自由党欢迎移民,尤其是那些能为澳洲做出贡献的人,”廖女士说,“我们曾将年度移民数量从16万人增加到了19万人,但却发现很多移民聚集在了墨尔本和悉尼生活,配套设施跟不上。所以我们需要暂时的调整一下,把配套设施跟上。另外,我们会让新移民到不同的地区去,那些地方是有工作的。这样对城市也好,对人口的分配也好,都是好事。”
杨女士的看法则与廖女士相左。“澳洲本来就是个移民国家,现在已经有超过750万移民进入澳洲。但在现任政府的不作为之下,移民成为了很多问题的替罪羊,”杨女士说,“他们责怪移民造成了交通堵塞,引发工资增长停滞,导致医院排队……工党目前没有任何要限制移民的计划,毕竟我们的经济是要依靠技术移民的支持和资金的进入的。工党将增加对基础设施建设的投入,不投入基础设施建设,不在郊区增加就业机会,光是把人送过去是没有用的。
(廖婵娥手持印有自己竞选口号的购物袋)
在回答提问环节,两位候选人都遭遇了考验。有提问者询问廖婵娥如何评论自己在2016年接受卫报采访时发表的有关LGBTI群体的言论。卫报的报道中,称廖女士发表了这样的评论:”’华人到澳大利亚是想为下一代带来好的未来,而不是遭到同性、变性、跨性别人士所有这些垃圾的摧毁,他们用了‘摧毁’这个词。对于他们来说,这些人都是荒唐的垃圾。‘”
廖女士当场回复说,卫报的那则报道是假新闻,自己的本意被曲解了。“当时我接受了采访,当时我并不是候选人,我也不清楚要录下我接受采访的音频。那是假新闻。我的话被错误地表述了。”
“我当时被问到我在华人社区听到了什么,我对采访我的人说出了我听到了什么。”
“然而,在报道时这些就成了我所说的话了。我认为媒体应该更加准确、真实,更好地反映事实,而不是扭曲[事实]以吻合他们所想要写的内容。”
对此,杨千慧评价说,这类言论让她很难过。“华人是很广大的群体,但我不认为在媒体上应该表现出华人有存在这么极端分化的观点。我从政多年来,我无论是在地方,州还是在联邦,我看到这么分化的,仇恨的言论我都很难过,我希望这部分在未来是我们可以更注意的。”杨女士说。
中澳关系近期以来的波动是许多在澳华人关注的重点,而廖婵娥表示,自己如果当选,会把这件事当做工作重点。“作为一名华裔,特别是父母亲从潮州到香港,我从香港到澳大利亚,我一直都在想如果我有幸当选的话,怎么样去改善中国和澳大利亚的关系,”她说。
(杨千慧发表演讲)
而杨女士则被问道关于对澳大利亚最近开始实施的《反外国干预法案》的看法,对此,她给出了以下答复:“《反外国干预法》对澳大利亚是很好的法律。澳大利亚应该靠自己站起来。但是让我担心的是在这项法案通过之后,政府的言论,或者说他们阐述这一法案的方式,暗示了、或者似乎向媒体暗示这项法案是针对某个国家,某个群体的。我认为这不公平,而且是完全错误的。”
Chisholm:即将创造历史
Chisholm选区位于墨尔本东南,其包括华人聚集地Box Hill, Chadstone, Glen Waverley 与 Mount Waverley。根据最新的人口普查结果,该区华人占比接近20%,其中约一半拥有投票权。
(Chisholm选区示意图)
廖杨二人同在此选区,同为华裔女性联邦候选人,无论谁当选,都将成为澳洲历史上第一位在海外出生的华裔联邦众议员,同时冲破针对亚裔和女性的“竹子天花板”与“玻璃天花板”。
在活动结束后,本次辩论的主办者董兴才先生接受了今日墨尔本的采访。他告诉记者,自己牵头主办该活动的原因是为了促进华人更关心主流的政治。
“不少在澳华人常聊政治,但联邦议员才是真正意义上的政治人物。联邦议员才是政治的决策者。她们能在政治上起到事半功倍的作用。两位候选人一位有港人的精神,一位有民国的风范。都是最优秀的华人从政者。难能可贵,”董兴才说。
“ 事实上一个联邦选区才一百个不到的党员。其中百分之八十以上是退休人士。入党从政,由党内推荐成为议员候选人的机会很大。华人要义无反顾地入党从政。以澳大利亚的公民精神参与主流政治。只有这样,才能真正提高华人政治地位。才能更好实现自身的人身价值。”董兴才告诉记者。