痴恋18年还生了个儿子,他却分不清对方是男是女,这是太天真吗……(组图)
大家都对这位京剧演员能男扮女装那么多年不被发现感到惊讶,事实上,真实故事和电影里还是有挺多不同的,那今天我们就来看一看这个集间谍、异国恋、性别纠纷于一体的真实故事究竟是什么样。
先从布尔西科说起吧,跟电影里有家室的外交官人设不同,现实中这位法国人来中国时只有20岁。
布尔西科1944年8月12日出生在法国一个普通家庭,年少时曾就读寄宿制学校,在学校里有过多次同性恋关系,但他把这些看成一种成年仪式。
20岁的布尔西科
虽然只有高中毕业,但布尔西科作为一个20岁的小伙砸,心里装得下全世界。他不甘心只在法国做个会计助理,总觉得自己的未来在别处。
1964年1月27日,中法建交。布尔西科从朋友那里无意中得知法国驻华大使馆缺一名会计,他知道,机会来了。
一个小人物,机缘巧合下,来到上世纪60年代的中国,就像来到了另一个星球,可以想象,他的好奇心爆棚。
布尔西科护照
布尔西科第一次见到时佩璞,是在法国大使馆的一场晚宴上,时佩璞花旦扮相,眉清目秀,更让人惊讶的是,他还会说法语。
这就hin不容易了,要知道,以前去唱戏学艺的,很多都是苦出身,但时佩璞不一样。他出身名门,父母都是教授,有一个叔叔曾担任文化部副部长,他的一个姐姐时佩瑗是著名国画家和雕塑家袁晓芩(徐悲鸿徒弟)的夫人。
时佩璞自己则是云南大学毕业,主修法语和西班牙语。平时爱好唱戏,师从梅兰芳,大学毕业后就去北京青年京剧团工作了。作家刘心武曾见过时佩璞,对他的评价是:一表人才、能言善道。
年轻时的时佩璞
这样中西合璧的妙人瞬间征服了布尔西科。他跑上去搭讪,把名片递给时佩璞,时佩璞很高冷,转手就交给了旁边的女伴,布尔西科又抢回来郑重交到时佩璞手里,这下,成功引起了时佩璞的注意。
实际上,时佩璞比布尔西科要大5岁,论年龄和阅历,都比布尔西科高一点点。这段关系的一开始,是布尔西科更主动。他本来有一个中文老师,认识时佩璞后就非要跟着时佩璞学中文;时佩璞带着他在北京走街串巷,从照片上看,时佩璞都是男装出现↓↓
我们吃瓜群众一眼就看清楚了,但布尔西科却解释说时佩璞自称祝英台,我本是女娇娥,又不是男儿郎,因为母亲没生儿子,怕被夫家抛弃,所以才当男孩养。。。
这样无稽的理由都能相信,是法国人太天真呢,还是他完全被时佩璞的魅力所折服,在那个禁闭的年代,完全不想去追究事实呢?
布尔西科和时佩璞的关系发展到后来,有了肉体接触。据说是因为时佩璞有某些身体缺陷(隐匿性丁丁),然后两人爱爱时从来不开灯且穿着衣服,所以布尔西科一直认为对方真是祝英台。。。
此处借用电影《蝴蝶君》的截图
这样的关系维持了一年还不到,因为布尔西科工作表现不错,被调到中东地区工作三年。对于布尔西科来说,这不像是嘉奖,更像是惩罚。
离开前,他在北京机场给时佩璞打了电话,时佩璞告诉他自己已经怀孕,布尔西科则表示一定会回来,让对方等他。
布尔西科在伊斯坦布尔
等到布尔西科1969年回到中国,正是文革时期。时佩璞曾被揪出来,跟梅葆玖等人关在一起,但在布尔西科回到中国的同一年,时佩璞突然住进了北京东城的一座大宅门。
布尔西科很快找到了时佩璞,他要求见孩子,但时佩璞只给了他一张照片,说孩子不方便带在身边,只能放在外地↓↓
在那个动荡年代,时佩璞和布尔西科的关系太扎眼了。据布尔西科自己说,有关方面找上了他,他当时不再是大使馆会计,而是档案管理员,很容易就能接触到美法之间的一些情报。而他也很乐意把情报传递出来,觉得这是在帮助时佩璞和所有中国人。
他的工作得到了回报,甚至见到了儿子时度度,这个孩子是个混血,长得跟时佩璞和布尔西科都有点像,布尔西科十分高兴,带儿子买玩具,还出去旅游。
布尔西科和时度度
布尔西科传递情报的事儿一直没被发现,但随着工作期限到期,他不得不离开中国。回到法国后,他逐渐接受了自己双性恋的身份,跟男人和女人都交往过。
虽然相隔万里,但他始终惦记着时佩璞。他设想着在法国组成一个家庭,这个家里不光有他、法国女人,还有时佩璞和时度度。
1976年,法国驻蒙古乌兰巴托使馆恰巧需要一个秘书,乌兰巴托环境恶劣,冬天零下40几度,但因为从乌兰巴托坐火车去北京只要36个小时,布尔西科义无反顾跑去了蒙古,每隔一个半月就坐火车去北京探望时佩璞和儿子。
在结束乌兰巴托的工作后,布尔西科又回到法国。在他的张罗下,时佩璞和时度度在1982年也到达法国。
时佩璞在法国表演京剧,大家都尊称他为“时先生”↓↓
不表演的时候都是男装打扮,没人觉得他是女人↓↓
本来这事神不知鬼不觉,但美国中央情报局杀了出来。CIA告诉法国方面,驻华大使馆70年代有情报泄露,法国人一顿查,马上把布尔西科查了出来。
1983年6月30日,布尔西科和时佩璞一起被捕,罪名是间谍罪。直到面对巴黎警察,布尔西科仍说时佩璞是女人,是孩子的母亲。之后法庭给时佩璞做了体检,确认是男性无疑。
布尔西科和时佩璞出庭
时佩璞当庭承认自己是男人,但不承认间谍罪。他虽然任由布尔西科当作女子来爱,但他从未跟布尔西科宣称自己是女人。
时佩璞说这话时眼泛泪光,使不少旁听人士感到,他对布尔西科确有某种超越政治的情感忠诚。
审讯期间,两人被关在一起,布尔西科曾质问时佩璞是男是女,时佩璞拉下裤链,让他验明正身。更让布尔西科深受打击的是,法庭告诉他,他跟时度度完全不是父子关系。时度度向法庭供认,自己是个新疆孩子,被亲生父母遗弃,时佩璞花了3000块买来的。。。
这段匪夷所思的恋情被媒体披露后,布尔西科成了法国人茶余饭后的谈资。他自己也接受不了现实,在狱中他用剃须刀自杀被救回。他后来在纪录片中说:回首往事,我一定是个世纪丑角。
1986年,法庭宣判:布尔西科和时佩璞间谍罪名成立,各判处6年监禁。但过了一年,法国总统密特朗宣布大赦,时佩璞和布尔西科先后获释。
出狱后,布尔西科对时佩璞由爱转恨,不再跟他来往。有人在他家中发现了一段写在纸上的话,大意是时佩璞毁了他的一切,但被人欺骗总比欺骗别人好,他宁愿时佩璞真是一个女子,而时度度真是他的儿子。。。
时佩璞后来和时度度一起定居巴黎,深居简出。他依然教人唱戏,还全力推动中法文化交流,只是再不提起往事。
曾经有一段时间,布尔西科因为中风住进疗养院,时佩璞还前去探望,在他床前真诚表白:我还是深深地爱着你。
相信这句绝对是发自内心的表白,没有掺一点假。
2009年6月30日,时佩璞病逝于巴黎,享年70岁。记者跑去采访布尔西科,他反应很冷淡,只是用游丝般的语气说:四十年过去了,现在我自由了。
话虽冷漠,但记者却发现布尔西科的床头依然放着三人的“家庭照”。
其实,两个人对对方都是有深情的。法国驻北京第一任大使曾说:布尔西科做这些不是为了钱,而是为了情。而时佩璞对布尔西科显然也不是为了完成使命的虚情假意。只是,他们在错误的时间、错误的地点相遇,被那个时代逼成了陌路人。。。
电影《蝴蝶君》剧照