永不遗忘！澳洲举国哀悼阵亡将士 纪念战争死难者

【今日澳洲11月11日讯】今天澳洲乃至全世界的老兵以及他们的家人聚集在一起，用一分钟的默哀来纪念“国殇日”。莫里森总理和工党党魁薛顿在国家战争纪念馆前发表了讲话。

（图片来源：《每日邮报》）

国家战争纪念馆最开始是为第一次世界大战中的阵亡将士和死难者建立的，之后也被用于纪念其他战争中的死难者。政府已计划拨款5亿澳元扩建纪念馆。

最早的时候这一天叫“停战日”，用以纪念第一次世界大战的结束，二战后被改为“国殇日”，用以纪念两次世界大战中的阵亡者。

“1918年11月11日上午11点，西方战线的枪声终于沉寂，现代世界中最具破坏力的战争结束，世界各国都为之欢呼。”退伍军人事务部长Darren Chester表示。

（图片来源：《每日邮报》）

澳洲建国的历史并不长，但有41.6万人参加了第一次世界大战，有6万人再也没有回来。

“在接下来的一整个世纪里，我们国家被多次请求出战，以至于今天有10.2万多名将士的名字被刻在了纪念碑上。”Chester说到。

国家战争纪念馆负责人Brendan Nelson表示很高兴看到今年的国殇日得到了他所见过的最多的关注。“它标志着改变我们最多的一场战事的终结，也让我们更相信自己。”Nelson表示。

今天，从黎明到黄昏，一束光将从澳洲战争纪念馆一直投射到议会大厦，从白色变成粉色，再从粉色变成红色。守夜活动也将在无名战士墓进行，纪念他在堪培拉安息25年。

在维州，工党政府和联盟党为表尊重也都暂停了竞选活动。

（图片来源：《每日邮报》）

总督Peter Cosgrove将代表澳洲前往法国巴黎参加在凯旋门举行的纪念仪式。在国殇日之前他还访问了在中东的军队。“整个国家都以你们为荣，真心以你们为荣，虽然你们的消息我们知道得并不多，但那是因为你们出色地完成了任务。”总督表示。

（实习：Ruby）