机考适合写作 不适合数学 九年级生对NAPLAN的吐槽

机考适合写作 不适合数学

本周全国性的NAPLAN终于结束了，澳洲媒体上有各种报道各种吐槽，阿朱带你看一下来自私立女校Meriden School 9年级女生们的吐槽，Meriden School去年HSC的排名在第23位，去年HSC有10位All-Round Achievers。

'Definitely getting harder': Relief at the end of NAPLAN

悉尼西边的私立学校Meriden Schoold的九年级学生们表示，对于先前新州（NSW）政府了把NAPLAN成绩和高考HSC的资格挂钩的争议政策，现在最终被新州政府取消，他们终于松了一口气，因为他们表示本周二结束NAPLAN数学科目的考试“难度超过了他们的预期”。

14岁的Michelle Oh说：“因为上次NAPLAN数学考试试卷做完我还有半个小时的富余时间，我还能玩玩游戏，所以我想当然认为这次也会很容易，但是我错了，这次绝对难多了。我对NAPLAN的英文和数学考试并不紧张，但是如果新州政府坚持要求高中生在NAPLAN任何三项科目必须达到Band 8成绩才能有参加HSC高考资格的话，那么NAPLAN考试就没法让人放松了，我甚至很担心我的手提电脑在考试的时候会死机。”

''Happy it's over'': Year 9 students at Meriden School have sat their final NAPLAN test.

这项NAPLAN和HSC挂钩的政策在今年2月份被正式取消，新州教育部长Rob Stokes当时也大力抨击了NAPLAN考试给学生们带来的压力。

Meriden School的学习主任和NAPLAN协调专员Richard Loane说这项政策”去年造成了很大的压力和焦虑，9年级生们直到这次NAPLAN考试之前还在继续问是否成绩一定要考到Band 8？当我只是简单的告诉他们不需要的时候，我能看到他们轻松高兴的神情。其实这些孩子都能达到这个水准，但是他们会把这个成绩要求看成一座高峰。”

尽管如此，学生们仍然要求在10年级、11年级或者12年级的时候考试通过英文和数学科目的机考，达到教育部要求的最低标准，极端情形下，甚至可能在学习已经结束HSC高考的五年之内仍然需要去考到这个最低标准线，才能拿到高中毕业证书（HSC Certificate）。但是Loane先生表示，HSC资格最低标准考试要比NAPLAN的Band 8的要求低，没那么可怕。

有趣地是，学生们表示，对于考试他们的老师比他们更紧张。Michelle说：“我们的英文老师在NAPLAN正式考试之前给我们练习练习语法，我其实不喜欢这样。”

15岁的Hannah Ellis说：“我们的数学老师对于考试中非计算器部分的题型特别紧张，我觉得她的担心是有道理的。”

Meriden School和新州其他500所学校一样，是今年第一批进行NAPLAN机考的学校，学生们说，他们更适应在电脑在线考写作科目，但是他们觉得在线考数学的形式是一种挑战。

14岁的Metilda You说：“我认为最难的部分是使用在线的计算器，屏幕上的按钮很难按下去，普通手持式的计算器里的很多功能在电脑考试的电子计算器里都没有。”

Hannah说，机考“更适合考写作，在纸质试卷上我可能写不了这么多字，因为手会吃不消。但是纸质试卷更适合考数学。”

本周澳洲有超过1百万3年级5年级7年级和9年级学生参加了NAPLAN考试，9年级考生的NAPLAN是第四次也是最后一次。

Metilda表示，NAPLAN考试每隔两年就让人紧张一次，我实在不想在11年级再来一次。我们很高兴这个考试终于全部结束了，这只是一个记录你初中教育的里程碑。NAPLAN很好地让学生开始了解适应了标准化考试，想一下，你3年级的时候体验了第一次NAPLAN考试，然后OC班（精英班）选拔考试跟着就来了，到5年级第二次NAPLAN又来，然后跟着精英中学的选拔考试，一步步走来，其实蛮好的。