美媒曝文金首次对话内容 揭令金正恩心跳加速一幕
金正恩(左)与文在寅进行了历史性的握手(图源:新华社)
朝鲜领导人金正恩跨越朝韩分界线,成为几十年来第一个踏足韩国土地的朝鲜领导人。此次峰会将为未来几周计划举行的朝美峰会奠定基础。
美国有线电视新闻网(CNN)4月27日报道称,美国朝鲜领导人金正恩于韩国当地时间4月27日走过朝韩军事分界线,迎接他的是韩国总统文在寅,这是朝韩10多年来的第一次峰会。
据CNN报道,朝韩领导人对此次会晤都很激动,持开放的态度。据现场的记者,金正恩和文在寅首次见面的对话是这样的:
金正恩:“很高兴见到你。”
文在寅:“来这里不困难吧?”
金正恩:“不。”
文在寅:“很高兴见到你。”
金正恩:“在这样一个历史性的地点会晤,我心跳加速(fluttering)。还有,您能不远万里(军事分界线)来问候我,我很感动。”
文在寅:“您远道而来,是很有勇气的(courageous)决定。”
金正恩:“不,不。”
文在寅:“我们创造了一个历史性的时刻。”
专题:朝韩首脑第三次会晤进入专题 >>
板门店今昔:美军撤出朝鲜半岛 欲罢不能
0条评论
BBC中文网
文在寅的艰难使命 如何避免重蹈覆辙 达成南北和平
0条评论
纽约时报中文网
金正恩同文在寅私密谈话曝光 韩媒:金正恩大谈女人
0条评论
多维新闻
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论
热评新闻