火灾见真情 折射西班牙华人百元店社会地位变迁(图)
(西班牙《欧华报》资料图)
据西班牙《欧华报》微信公众号报道,近期,仅半个多月内,在西班牙北部的坎特不利亚大区,加泰罗尼亚大区,以及南部的瓦伦西亚大区,相继有三家华人百元店被大火烧毁。接连发生的火灾让许多华人感到惊讶、担心。与此同时,两则令人感到暖心的消息也伴随着无情的大火而产生,让很多人读罢,切实感受到了“火灾无情,人有情”,也折射出华人百元店社会地位的变迁。
在西班牙北部坎特不利亚大区Santiago de Cartes市,10月1日凌晨,一家华人大型百元店被突起的大火付之一炬。火灾过后,让许多华人意想不到的是,Cartes市的一些市民主动发起了募捐活动,要帮助华人店主度过难关。此外,更具重要意义的是,当地市政府也明确表示,要为这家华人百元店的日后重建和开业,大开“绿灯”,好让在当地侨居已久的华人尽快回归正常生活和经营。
Cartes市这家不幸失火的华人百元店,在灾后所受到的“有幸”对待,对于西班牙的华人百元店来说,是不常见的,退回到几年前来看,几乎是不可能的。从中可以看到,华人百元店在西班牙社会公众中的形象和地位正在悄然发生变化。相应的,当地社会对这一华人主要商业形式的接受度也在持续提升。
突发大火见真情
据西班牙媒体介绍,Santiago de Cartes市被烧毁的华人大型百元店有三千多平米,位于当地La Llanada工业区内。这家百元店的店面此前是当地Froxá公司的一间仓库,曾闲置多时,后来被华人租下,才重新焕发生命力。
在失火当天,由于百元店里有许多纺织品等易燃物,所以火势非常凶猛,并且蔓延极快。闻讯赶到的消防员只能看着突发的大火将百元店全部烧毁。不过,幸运的是在此次火灾中并没有人员伤亡。
火灾发生以后,Cartes市长Agustín Molleda亲自赶到现场查看灾情,并下令停止当地原本要举行的周日集市。
据介绍,失火的华人百元店是由一对华人夫妇经营的。店面被烧成断壁残垣以后,当地一些居民和华人的朋友们都纷纷行动起来,开设了一个捐款账户,号召市民们为华人夫妇捐款,帮助他们度过火灾后的困境。
Santiago de Cartes市的居民们之所以愿意帮助这位华人店主,是因为他在当地居住多年,其家人也与周围的邻居们相处得非常好。据一些已经为华人在当地Liberbank银行开通捐款账户的西班牙邻居表示,他们这样做,除了要为这个华人家庭伸出援手外,更是为了表现“乡里乡亲”们的团结友爱。
就在民间对失火百元店的华人店主展开捐助的同时,Santiago de Cartes市政府也表示,要支持华人百元店的重建工作,在法律允许的范围内,为华人夫妇将来再新开的百元店提供尽可能的行政便利。对此,市长Agustín Molleda表示,市政府已经准备好各种证照许可,只等华人重新修整好百元店以后,就可以马上开业。
他说,经营百元店的华人家庭已经很好地融入了当地。他们不仅为接纳自己的城市创造了财富,而且对当地也具有很强的责任感。Agustín Molleda介绍说,华人业主曾向他表示,在Santiago de Cartes市生活感到很舒服,所以他们愿意为当地的发展贡献力量。
面对当地西班牙市民和市政府的大力支持,这位华人也表示,将在失火百元店的原址,重建自己的店面,几个月以后,就会让那里重现生机。
由于失火的这家华人百元店的店面和货物都买有保险,所以在保险公司理赔的情况下,再加上周围市民和亲友的帮助,店主会很快“重新站起来”。这位华人业主表示,不出一年,就会完成灾后重建。在火灾发生后,业主安抚自己的西班牙员工说,在很短的时间以后,他就会再次雇佣对方,让他们重新回来上班。
报道称,通过Santiago de Cartes市华人百元店大火后所发生的一系列事来看,当地居民和政府已经将华人店主一家及其百元店,视为自己城市的一部分。
看华人百元店社会地位的变迁
从Santiago de Cartes市华人百元店主在失火后的经历来看,“百元店”这种华人主要商业形式在西班牙当地的形象和所受到的对待,与以往相比,的确是发生了很大的变化。
以前,华人百元店在西班牙各地的扩张中,曾经屡屡受到过敌视和排斥。为此,一些地方还出台政策,限制华人百元店进入当地商业区、市中心等等。尤其是许多西班牙当地商户更是将华人百元店视为一种会“抢走饭碗”的威胁。由此,在很长一段时间内,华人百元店一直是许多地方的商业协会等举报的主要对象。有时,一些西班牙媒体也趁机煽风点火,让这一华人的支柱性行业在一定范围内,陷入道义和竞争上的困境。
然而,随着华人融入的加强,以及百元店规模和实力的不断扩大,如今以“华人大型百元店”为代表的这一华人支柱性商业形式,不仅促进所在地商业和经济的发展,而且在一定程度上解决了西班牙人的就业问题。这样,以往被视为外来威胁的华人百元店就与当地社会形成了紧密的利益共同体,自然也就会受到接纳和欢迎。实际上,相关转变在近一两年已经开始出现。
去年,在西班牙中部城市瓦利阿多里德,号称当地最大的一家华人百元店在开业后,经历了被勒令关门的波折。其原因是因为当地有关商业协会举报华人店面的有关布局和设施不符合法律规定。其实,商业协会的目标很明显,就是要阻止华人在当地开起威胁到他们成员的大型店面。
不过,经过整改以后,华人的百元店又开门了。能顺利地克服困难,再次开业,这与当地市政府的支持是分不开的。
据介绍,瓦利阿多里德市政府此前在得知这家华人店能够解决十到十二人的就业问题后,曾表示对此感到高兴。由此,在整改后,很快就让华人业主开门营业了。
类似的状况在西班牙北部潘普洛纳附近的小镇Huart也有发生。当政府部门得知,要在当地开起来的华人大型百元店能解决九到十个西班牙人的就业问题以后,很痛快地就发下了批文。
除了能解决当地人的就业问题外,华人百元店,尤其是新开业的一些大型百元店,在盘活所在城市的闲置地产,促进当地商业经济发展等方面所起到的作用,也受到了社会各方,特别是政府管理部门的肯定。如在西班牙北部Cantabria大区的Santander市,华人大型百元店和批发仓库已经成为支持当地一些工业区商业氛围和商贸活力的重要因素。曾有西班牙媒体报道说,在多年前经济危机中变得萧条的工业区,由于华人的进驻而又变得热闹起来。
此外,在其它一些城市,如西班牙北部的洛哥洛里奥市,华人百元店也受邀成为当地大型商品交易会的参展单位。在中部城市瓦利阿多里德,当地人认为,华人大型百元店的出现,成为促进当地经济增长与繁荣的巨大推动力。
此外,现在的华人百元店在经营中国进口商品的同时,也已经开始销售大量来自西班牙本地的商品。这对促进西班牙商品的流通以及经济的发展,更是意义重大。
华人百元店在与所在地经济融为一体,为西班牙人提供更多就业机会的同时,其自身的形象也在发生着巨大的改变。以前,各地街头的华人百元店,大都是以低矮昏暗的店面、狭小的空间、杂乱摆放的商品的形象出现的,而现在的华人大型百元店大都以巨大而宽敞的商业中心的面目出现;规模大,货品齐全,货架摆放整齐,商品琳琅满目;店外装饰色彩丰富,还有大面积的停车场等等。如此自然会让西班牙当地人趋之若鹜,刮目相看。
报道指出,华人百元店不断提升档次,以及“地位”的变迁,深刻阐释了只有与西班牙当地社会结成“融入式”的利益共同体,旅西华人才能在这里的立足发展,对于营造有利的生存和经营环境是何等的重要。其实,作为一种贴近民生,与消费者生活息息相关的商业形式,百元店还是有其深厚的立足基础的。关键就是看如何能更好地利用这些条件,在发展自己的同时,也让西班牙民众能够从中获益,并实现与华人的共同进步。说白了,就是要进一步加大融入的力度。只有融入,才能在西班牙为自己开拓出一片广阔的天地。