游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
03月29日 15.3°C-19.6°C
澳元 : 人民币=4.71
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

“我恨日本人,但更恨中国人” 真是慰安妇口述?(组图)

2017-08-18 来源: 澎湃新闻 原文链接 评论10条

在纪录片《二十二》引起关注的同时,一篇题为《我恨日本人,但更恨中国人!》的“慰安妇口述”稿在网上火速传播。

不少人被文中的语句震撼:“我恨日本鬼子,这不假;可你知道,我更恨的是谁吗?是我们中国人,具体点说就是我们村里的人;他们比日本鬼子伤害我的还深,还让我受不了。日本鬼子本来就是我们仇人,恨是当然的;可村里的人连亲带故,大大小小都出不了五服,不是同宗也是同祖,可他们待我们是最没人情味的。日本鬼子糟蹋完我们后,还要给一顿好饭,还要休息几天,可他们随便在我们的心上大小便。”

“我恨日本人,但更恨中国人” 真是慰安妇口述?(组图) - 1
纪录片《二十二》剧照

然而在转发与感动同时,也有网友对该口述的真实性提出质疑:老人家的口述回忆会如此清晰且文笔斐然?文字煽情的痕迹是不是太重了?文中为何不提是哪位“慰安妇”幸存者?

就此,澎湃新闻记者上网查阅该文章的原稿,发现天涯论坛2011年的一篇转载涉及该文初发时间——“1992年11月18日”。天涯上的信息仅说明此文是调查手记,源于1992年,还说“被害人姓名隐藏”,但文章更进一步的出处来源依然无从可知。

“我恨日本人,但更恨中国人” 真是慰安妇口述?(组图) - 2

“这篇文章非常有问题。”上海师范大学教授、中国“慰安妇”问题研究中心主任苏智良告诉记者,文中有讲述者说的一句“解放四十多年”,和“1992年”这个时间点比较吻合。“如果真是1992年的口述稿,那么这应该是伪造的,因为1992年时刚有幸存者愿意站出来。”

“这个文笔也不可能是受害者自己的讲述。我们前后访问了两百多个老人家,我们很清楚她们会如何讲述。”

苏智良举例,文中有一句“如果他们(指邻村男人)能够站出来承担打死日本鬼子18人的责任,我们也可能不会成为日军的随军妓女”。

“一个农村老太太在1992年会说出‘随军妓女’这样的词吗?”

又比如文中这么一句:“他们就是不吭声,日本鬼子也利用了中国人这个怕死弱点,大开杀戒,单个单个地毙这487人,尸首堆成个小山,全都是照着后脑勺开的枪,满地都是白花花脑浆子。”

“在我们的口述采访中,老人家不可能对数字有这么清晰、肯定的记忆。”苏智良说。

再比如:“当天下午,就有600多日本鬼子开进来。他们也不像后来电影说的那样,乱糟糟一团。他们很有纪律地,一个个站着队,默默地分成若干小队排在门口,没有一点声音。”

苏智良分析,当时日军占领地到处都是慰安所和变相的“强奸中心”,日军在中国战场大多也比较分散,不大可能如此集中那么多人去一个慰安所。“我们史料照片里确实有日本兵排队,但都是二三十个人。”

“我恨日本人,但更恨中国人” 真是慰安妇口述?(组图) - 3
日本兵今村守之拍摄的松江慰安所。苏智良供图

此外,苏智良认为文章对女性受害过程的描述程度在口述史中比较少见,那种描述性的话语,不可能是受害者自己的叙述。而对于讲述者受害的具体地点,该文全篇没有提及,只在后文提到“我们被运到山西大同,并进了日本鬼子的慰安营。”苏智良认为,如果是一篇调查稿,那么不应该连受害地方地点都没提及。

“我们要做研究,就是要非常严谨,绝对不能虚构或者夸大。”苏智良向记者坦言,尽管社会开始体谅、关爱“慰安妇”幸存者是好的,但依然要比较严肃地对待这个历史话题,例如江浩《昭示:中国慰安妇》这样的纪实文学和历史真相也不能划上等号。

“不要去消费老人,不要把民族伤痛作为一个吸引眼球的道具。我想还是要怀着弄清事实真相的敬畏的态度去对待吧。”

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(10)
閒言碎語
閒言碎語 2017-08-18 回复
中国人对自己人不好,天下人谁都知道。
辣个姑娘
辣个姑娘 2017-08-18 回复
最后一位起诉日本政府的“慰安妇”幸存者90岁黄有良。前几日在海南一间四面透风,屋顶漏雨,面积不到10平方米的小瓦房孤独死去……政府就不能对她们好点吗!!
悉尼的夏天
悉尼的夏天 2017-08-18
就会利用这些可怜的老人来讨伐日本,老人们真正的生活条件一点不管不关心,现在这些老人都生活条件都是异常困难,比起日本鬼子老人们更应该恨政府,被不断的一层一层揭伤疤。
高汪噗
高汪噗 2017-08-18 回复
可以理解。看中国人在文革时期做的那些残害同胞的事情,比鬼子更畜生
向日葵姬
向日葵姬 2017-08-18 回复
這就是下賤漢奸的說法:故意轉移,誤導事情的本質!
贪吃的喵星人
贪吃的喵星人 2017-08-18 回复
说的没错,恶劣的国人比外来侵略者更可恶


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选